快訊

不斷更新/巴威颱風來襲…屏東也宣布放颱風假 11日全台停班課一次看

煉油廠及時向全球供貨!非洲首富身價飆漲 意外成伊朗戰爭大贏家

陸警範圍再擴大!14縣市列入警戒 最快明清晨暴風圈觸陸

【鄉間食堂】四季耕讀農園:以百分百的純米糕粿敬時日

臺灣年糕(甜粿)
臺灣年糕(甜粿)

文字/李怡欣 攝影/林安雲

在糕粿、年糕等食物能輕鬆從店鋪或網路買到的現今,多數人幾乎都快遺忘,做年糕曾是懷抱慎重心意的儀式──製作前一晚須先將圓糯米清洗、浸泡,製作當天,先磨出米漿,再脫水成乾燥的粿粞(kué-tshè,粿粹),加入糖和油攪拌均勻後分裝,蓋上粿巾,送進蒸箱炊煮五十分鐘左右。

出爐倒數十分鐘前,李慶豪打開蒸箱門,逸散的水蒸氣讓加工廠滿室氤氳。他小心翼翼掀起粿巾,用筷子測試年糕熟度,抓準熟又不要過熟的時機出爐,「做年糕最難就是蒸這一步,如果過熟會膨起來再凹下去,就不好看啦!」

李慶豪。
李慶豪。

四季耕讀農園位於花蓮壽豐,以稻米及雜糧為生產主力。 (照片提供四季耕讀農園)
四季耕讀農園位於花蓮壽豐,以稻米及雜糧為生產主力。 (照片提供四季耕讀農園)

那些做粿、吃粿的記憶

「以前我們家的甜粿是用煡(khit,邊煮邊攪,把東西煮成糊狀)的。」與常見的炊蒸作法不同,李慶豪在高雄左營的老家是直接把粿粞加糖去煮,在大鼎裡一直攪拌一直攪拌,甜粿在攪拌的過程會越來越黏,而且只要停下來就很容易焦掉。「以前男人不太做家事,唯有做甜粿的時候,爸爸、叔叔,阿公家裡所有壯丁都要下來幫忙,因為真的太黏了,女生攪不動。」

大人輪番上陣辛苦煡甜粿,小孩只要在旁邊看就好,還擁有可以第一個挖一球試吃的特權,李慶豪笑說等待的過程最是心癢難耐,「但絕對不能問甜粿熟了沒,會被大人罵!」甜粿作為拜神祭祖的供品,做的時候需抱持虔敬的心,不得催促心急,更不得吵鬧亂說話,煮出來的甜粿才會平整漂亮,也代表新的一年平平順順。

紅豆甜粿 (照片提供四季耕讀農園)
紅豆甜粿 (照片提供四季耕讀農園)

李慶豪老家做一次甜粿的量,足以從過年吃到中秋節,常常他放學回家就去櫥櫃偷切一塊當零嘴吃。劉慧芸也記得媽媽會在年前把米帶去菜市場,請人磨漿回家做蘿蔔糕,她自己更是米食的死忠愛好者,從臺式米苔目到廣式腸粉都愛,連到麵店都一定點粄條。

但越吃她越發現,市面上純粹的米食越來越少,「粄條變得又厚又Q,早餐店的蘿蔔糕也不是米做的了,有次我跟同事團購手作蘿蔔糕,結果吃了很失望,因為是米粉做的。」純米製品不耐久放,食品業者因而加入天然或修飾澱粉,延長保存期限之餘,也讓米食更有口感、縮短料理時間;即使是少量手工製作的米製品,也往往改用米粉省去泡米磨漿的步驟。劉慧芸上過HACCP(食品安全管制系統)課程,知道泡米的過程若沒有妥善冷藏很容易生菌變質,使用米粉確實是更安全便利的方法,但對米食特別刁鑽的她一吃就分得出是不是純米製作。

劉慧芸指出純米糕粿的口感比米粉做的更加綿密。
劉慧芸指出純米糕粿的口感比米粉做的更加綿密。

幸好劉慧芸現在能以自己種的在來米跟白蘿蔔,做出心中的完美蘿蔔糕。她說做蘿蔔糕其實很簡單:將白蘿蔔刨絲,與水以一點五比一的比例煮至黏稠狀,同時將一比一點五的在來米與水磨成米漿後,倒入鍋內與蘿蔔絲一起中小火煮到蘿蔔熟透,裝模炊煮三十到四十分鐘即完成。

純米蘿蔔糕不像市面上含有澱粉的蘿蔔糕可以冷凍,保存期限也只有兩個月,但吃得到米和蘿蔔的清甜原味,也有加入蝦米、絞肉與紅蔥頭的港式版本,成為農園的熱門產品。

李慶豪與劉慧芸剛種下新的蘿蔔苗,期待下一次豐收。
李慶豪與劉慧芸剛種下新的蘿蔔苗,期待下一次豐收。

把米變成喜歡的樣子

從二○○九年移居花蓮至今,李慶豪與劉慧芸以「秀明自然農法」實踐自給自足的生活。秀明自然農法由日本宗教家岡田茂吉提倡,採取不施肥、不灑藥、自家採種、適地適時適種等順應自然的耕作方式,讓土地以自身能量孕育出健康的作物,也是農家對於大地最好的敬重與感謝。

從秀明農法的概念來看,水稻是有助於改善土壤環境,且最適合臺灣風土的作物。劉慧芸說明:「水稻田就像個小池子,透過水沖刷掉不好的物質,還能夠涵養水源、調節氣候,對生態也很友善。」因此兩人在二○一○年藉「小地主大佃農」政策租下五公頃的水田,以稻米為生產主力。目前四季耕讀農園的田地已經擴張至近十三公頃,除了粳米、在來米、圓糯米、紅糯米、紫糯米等豐富米種,同時也種植黃豆、甜玉米、花生、芝麻等作物。

在秀明自然農法的理論中,水稻是既能改善環境且能實踐身土不二精神的絕佳作物。 (照片提供四季耕讀農園)
在秀明自然農法的理論中,水稻是既能改善環境且能實踐身土不二精神的絕佳作物。 (照片提供四季耕讀農園)

秀明農法種出來的稻米產量雖然只有慣行農法的三分之一,但壽豐砂壤土種出來的米又香又Q,更含有豐富的微量元素。第一期在親朋好友的支持下銷售一空,但到了第二期就遇到米賣不完的問題,兩人憶起:「有一年我們只種一期,那是我從農以來產量最高的一次,卻也是賣得最差的一次,因為全臺稻米都盛產,好多股東會的贈品都是米,連我也收到好幾包。」但愛吃米食的兩人很快想到:既然米賣不出去,何不把米變成喜歡的樣子?

李慶豪與夥伴討論分裝甜粿的分工方式。
李慶豪與夥伴討論分裝甜粿的分工方式。

吃米食過一年四季

劉慧芸跟李慶豪開發米食產品的最高原則是「只做自己愛吃的」,十五年來逐漸發展出獨門「米食曆」──一年之初以甜粿、蘿蔔糕、芋頭糕與芋粿巧開場,端午節做肉粽、素粽、豆沙粽,冬至做湯圓添歲─在米食中度過四季。他們的食材皆是自己種,或來自信任的農友,都通過有機農產加工品驗證。

李慶豪也進修加工相關課程,以更精準的方式控管米食的品質。他說拜機械化所賜,現在做粿輕鬆許多,「以前光是把米漿放在板凳上,用木棍或重物壓乾水分就要半天時間,炊粿也要好幾個小時,做完一鍋就已經晚上了。」但古法中的關鍵步驟還是不能省略,例如做湯圓跟芋粿巧時,必須取小塊糯米糰煮熟作為「粄母」,與生糰混合以增加黏性,「我們是以科學化、機械化的方式來實踐傳統古法的精神。」

四季耕讀農園的糕粿與湯圓,讓許多客人回饋找到記憶中的味道。
四季耕讀農園的糕粿與湯圓,讓許多客人回饋找到記憶中的味道。

※更多精彩內容請詳見《鄉間小路雜誌》。

※瞭解更多,歡迎前往《鄉間小路粉專》。

※本文由鄉間小路雜誌授權刊載,未經同意禁止轉載。

延伸閱讀

各省年飯比一比 浙江「年糕泡飯」被質疑:能吃嗎?

影/屏縣老翁吃年糕噎到昏迷 消防急救援送醫

拜完月老來吃!大稻埕「貍小籠點心專門店」,港式點心、創意飲品必點

還在吃發糕剝橘子?蛇年開運食物看過來 4生肖犯太歲宜吃這物

相關新聞

【熟成食堂】熟成臺灣魚的日料人生——食考房張正忠

凌晨,基隆崁仔頂漁市場燈火通明,各家漁民忙著分裝剛上岸的漁獲,張正忠一早抵達、貨比三家,設法搶下最鮮美的魚。他穿梭人群,講解不同漁販特色與擺出魚種:主打臺東漁獲的攤位,有春季較少的鬼頭刀;市集尾端有人進貨屏東的養殖午仔魚。他認為:「魚熟成後要美味,鮮度是必要條件。」有些魚攤價格便宜,多從中國、東南亞等地方批貨,但要製作完美的熟成魚,品質無法通過標準。

【熟成食堂】聽古典樂熟成的皇家火腿——吼呷

宜蘭礁溪的「吼呷熟成廚房」,音響播放音樂家巴哈的協奏曲,聽眾不只有廚師鄭明典、陳品璇,還有懸掛在處理室的熟成火腿。「我們是藝術領域出身,喜歡工作時播放古典樂,它們自然會跟著聽」,陳品璇依序介紹每條火腿特色,中間的熟成時間較短,左、右兩側則是三個月,肉塊因水分散失更緊縮,其中添加青花椒的外觀又黝黑一些,「這樣會吸附青花椒的特殊香氣,但不會辛辣,很多顧客喜歡!」

【餐桌上的產地】時間淬鍊的頂級肉搏戰——芸彰牧場

中午十二點,斗南的鐵板燒煎檯上滋滋作響,一塊帶骨戰斧牛排正散發濃郁的奶油與青草香氣。這不是來自美國或澳洲的進口肉,而是百分之百的「臺灣牛」。芸彰牧場總經理張志名熟練地翻轉肉塊,這位曾經穿著無塵衣的面板工程師,如今是掌管超過兩百頭牛、打通產銷一條龍的畜牧業主。從一碗令人驚豔的溫體牛肉湯開始,他不僅一頭栽進了充滿牛糞與汗水的畜牧業,更試圖用「乾式熟成」與「F1混血育種」技術,打破臺灣牛只能做小吃、煮火鍋的刻板印象,將國產牛肉推向金字塔頂端的精緻餐飲市場。

【餐桌上的產地】一個金融人的肉品科學革命——乾熟工場

推開厚重的金屬冷藏門,沒有預期會撲鼻而來的生肉腥味。相反地,攝氏零度左右、冷風安靜循環的空間裡,懸浮一股奇異的香氣——融合堅果、奶油與發酵起司的微甜氣味。這裡是「乾熟工場」的核心腹地,一間造價不菲的環控熟成室。

【糖果廚房】零剩食媽咪的客家餐桌

府城東區崇學國小旁的巷弄裡,有間不起眼的預約制家庭私廚。晨光灑落,廚房靜謐,鍋爐冒出水蒸氣、飯菜香。備料洗菜、手起刀落、下鍋烹煮,莊雅閔一早就開始張羅餐食,餐桌上低頭扒飯的兒子說:「不吃完,我媽會關門放狗!」逗得在場的人噗哧一笑。再家常不過的風景,殊不知她才風塵僕僕剛從波蘭回國,只為了探究餃子東西軍的差異,就遠赴東歐來了場料理旅行。

【季風餐廳】米其林讚譽新客家蔬食典範

竹北街道不斷有陣風迎面,彷彿替拜訪季風餐廳(英文店名「Monsoon」)的賓客接風。等待創辦人廖永勛上菜時,看著梅乾菜與福菜錯落在櫥窗;角落有他母親種的虎頭柑、製作的草扇。用多種充滿客家元素的物品營造質樸、家常氛圍,他與夥伴韓秀光希望在季風用餐時,能感受他們的客家精神:「客人,歡迎回家吃飯。」

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。