快訊

勤益科大主任遭控用職務換論文掛名 校方調查中

全球第一!俄羅斯研發出新冠疫苗 普亭女兒已接種

新聞幕後/中職英文播報有望延續 海外轉播權成關鍵

王雲慶與偉恩(Wayne McNeil)受轉播單位之邀帶來英文轉播。 報系資料照
王雲慶與偉恩(Wayne McNeil)受轉播單位之邀帶來英文轉播。 報系資料照

中華職棒五場英文轉播結束,推特上累積近五百萬人觀看,在國外掀起熱潮,ELEVEN SPORTS為推廣台灣棒球寫下新的一頁,本周接下來的賽事能否延續中英文雙軌?關鍵因素在中職聯盟能否順利談妥海外轉播權。

ELEVEN SPORTS在推特上推出英文轉播,讓外國人也能透過熟悉的語言認識中職,原本僅規劃五場,但如今已成美國球迷早上的精神食糧,不少人期待延續。

美國運動媒體「The Athletic」記者卡里(Marc Carig)昨天透露,經詢問ELEVEN SPORTS台灣區總經理康小玲,獲得的回應是:「要將台灣的棒球推向世界還需要一些時間努力,我相信下周會有好消息。」卡里推測,周五開始的統一獅主場賽事,或許也會採英文轉播。

中職四隊裡,ELEVEN SPORTS負責猿、獅兩隊的主場賽事轉播,富邦悍將隊則是MOMO TV,中信兄弟為緯來電視網,本周賽事三家轉播單位都會輪到,據了解,悍將、中信主場賽事也有望跟進,推出英文轉播服務。

雖然英文轉播獲得極高關注,就連總統蔡英文也藉此對全世界棒球迷打招呼,無疑讓世界更認識台灣,但對轉播單位仍是一筆額外負擔,除了主播、球評的費用,增加一組播放器材也有租借開銷,因免費播放也未增加獲利。

中華職棒目前正在與國外媒體洽談轉播權,根據會長吳志揚表示,美國、日本、澳洲都有興趣,若由中職主導談定轉播權,就能補上英文製播的費用問題,或是由政府單位提供預算,幫助提升外交能見度。

記者採訪開箱 中職

延伸閱讀

中職/猿隊商品爆紅 討論開放海外直送

中職/英文介紹中職爆紅 王雲慶:終於可以鬆口氣

中職/世界第一場板凳清空 多家外媒跟進報導

中職再進化 打出世界隊

相關新聞

現場重現/單一球隊的剋星 「屠龍手」陳憲章還是最強

富邦悍將隊投手江國豪本季3勝都來自統一獅隊貢獻,成為新一代的「除獅機」,但這個數據比起25年前兄弟象隊「屠龍手」陳憲章,...

場邊直擊/中職開門新莊、台中熱度不同 各有擅長場面

中職開放千名觀眾進場,新莊人面最熱烈,但不是球迷,台中洲際則有百分百的「滿場率」,北、中「行情」大不同。

我是MVP/爸媽面前敲再見安 張志豪甜蜜送感謝

比賽時間:8/1 星期六(編號第134場)

我是MVP/將功折罪送回勝利 廖健富還是自責

比賽時間:8/1 星期六(編號第133場)

我是MVP/壓力交給教練 黃恩賜照節奏繳好投

比賽時間:

現場重現/陳偉殷若加入中職 可比照郭泓志條款辦理

陳偉殷被水手隊釋出,若有意回到台灣打中職,絕對符合「旅外傑出」條款的精神定義,各球團可用競爭方式爭取加盟,而這個特殊禮遇...

我是MVP/主場連勝紀錄「被講破」 翁瑋均還是能延續

比賽時間:7/11 星期六(編號第59場)

我是MVP/林立單場三安 打擊率4成08仍居排頭

比賽時間:6/26 星期五(編號第105場)

我是MVP/范國宸敲再見安打 下一秒擔心全身濕

比賽時間:7/4 星期六(編號第117場)

我是MVP/黃恩賜推進個人連勝 帶動兄弟挑戰霸業

比賽時間:7/4 星期六(編號第118場)

我是MVP/古林睿煬飆速151公里 拿到職棒生涯首勝

比賽時間:7/1 星期三(編號第113場)

現場重現/900勝第一人 洪總16年前的今天也曾是菜鳥教頭

昨天率領富邦悍將以6:2擊敗統一獅,洪一中成為中職史上第一位900勝教頭;戰功再彪炳的名帥,都有身為菜鳥教頭的時刻,就在...

熱門新聞

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。