快訊

長期睡眠不足?日相曝1天僅睡0至3小時 芥川賞作家批「快下台回家睡飽」

情緒失控?阿根廷球員賽後揍西班牙一拳惹議 然而事實真相是...

無螢幕手錶!Garmin新推「CIRQA智慧手環」 一佩戴悄悄追蹤健康狀態

全聯萵苣標價竟寫「李聖傑」? 內行人秒懂:太有才

一名網友分享,近期在全聯冷藏櫃看到結球萵苣的價格標示,竟出現讓人摸不著頭緒的文字。示意圖/聯合報系資料照片
一名網友分享,近期在全聯冷藏櫃看到結球萵苣的價格標示,竟出現讓人摸不著頭緒的文字。示意圖/聯合報系資料照片

台灣人諧音梗的熱愛無所不在,連超市標價都能玩出新花樣。一名網友分享,近期在全聯冷藏櫃看到結球萵苣的價格標示,竟出現讓人摸不著頭緒的文字。貼文一出後,引起廣大網友熱議。

這名網友在臉書社團「大全聯好物分享社」表示,近期在全聯看到一顆約350克的台灣結球萵苣,原價38元、特價28元,但價格牌上除了標價外,還寫著「你算一下」、「李聖傑」,讓他忍不住納悶兩者之間有何關聯?

貼文一出後,有內行網友解釋,這其實是台語諧音梗,「你算一下」的台語發音,聽起來就像「李聖傑」,形成有趣的語音連結。讓不少網友笑稱「這家小編有跟上時事」、「把錢收進胸前左邊口袋」、「天啊這也要諧音」、「台灣人最愛諧音梗」、「諧音梗帝國」。

此外,還有不少網友分享其他明星台語諧音梗,回應「修杰楷=稍微坐起來、郭采潔=韭菜一個、林俊傑=喝水一下、胡宇威=廢話、陶晶瑩=頭真圓」、「賈永婕=這用一下、蘇永康=使用洞、任賢齊=兩仙錢、梁詠琪=來用錢」。

事實上,台灣人真的非常喜愛諧音梗,本站曾報導,一名網友分享,一個藍色塑膠桶上面用黃色字跡寫著「÷乙」二字,一開始他不清楚寫這二字有何用意,後來才驚覺是「廚餘」的諧音。

對此,不少網友都表示「太有創意啦,連台灣國語都可以諧音」、「一開始還不懂,一念出來直接大笑」、「簡單明瞭、簡潔有力,而且廚餘兩個字遠看就是兩坨字而已,這個遠看還看得出來」、「第一個想到的人真是天才」。

諧音梗 台灣人 全聯 李聖傑 林俊傑 任賢齊 修杰楷 郭采潔

延伸閱讀

不是亂翻!LaLaport中文名稱曝光 網笑歪:東南亞語系風

30歲瞬間變「高級大人」?她列5徵兆 網爆共鳴:開始買0050

全聯新上架甜點太驚豔!吃得果乾+茶香 網讚:女兒一次2條

飯粒總卡飯盒邊角!男星曝解決神招 網笑翻:永遠都是高麗菜

相關新聞

高粱酒泡久「軟木塞變長」?全聯驚見神祕長條物 內行揭真實身份:過桶創新

高粱酒泡太久連軟木塞都會變長?近日有網友在Threads上分享一張高粱酒照片,瓶身內竟插著一根從瓶口延伸至瓶底的超長木條,讓原PO感到困惑:「這瓶高粱是發生什麼事?軟木塞都變長了,這樣是正常的嗎? 」

別只顧失心瘋!韓國美妝1+1、退稅「暗藏眉角」少帶1物恐崩潰

出國旅遊大採購,一定要先摸透當地的購物規定,才不會高興出門卻敗興而歸!臉書旅遊粉專「不奇而遇Steven&Sia」分享,第一次逛韓國Olive Young一定要知道的7件事。

好市多「1物」太萬用!媽咪實測寶寶紅疹好超快 藥師認證:成分單純

夏季悶熱天氣容易讓小寶寶的皮膚出現狀況。一名網友在臉書社團「Costco好市多 商品經驗老實說」分享,先前因為兒子臉上長熱疹,擦了白色外罐的保濕乳之後好很多,由於質地比較清爽、好吸收,因此非常適合在洗完澡之後拿來擦全身,幫孩子維持皮膚健康。

自組ETF?婦人好市多挑內褲「一件件拆看重配」挨轟 官方發聲了

一段發生在好市多賣場內購物的影片近日在Threads引發熱議。一名婦人在販售包裝內褲的貨架前,疑似為了挑選自己喜歡的顏色,竟將商品包裝逐一拆開翻找,畫面曝光後引發網友批評,認為此舉不僅影響商品完整性,也增加其他消費者的困擾。

颱風前全聯泡麵被掃光!貨架「最後生還者」曝光 網笑:寧願餓死

颱風襲前,全聯泡麵貨架幾乎掃空,僅存滯銷的「香菜牛肉麵」及「小雞麵」,引發網友熱議和驚訝,甚至有人吐槽寧願餓死。討論中也提到,手搖飲成為民眾囤貨的另一熱潮。

萬家福泡麵區選擇障礙!網友狂推「這4款」:宵夜常客、出國也要帶

許多人逛大賣場,除了採購日用品和生鮮蔬果,也會購買各式乾糧。一名網友在Threads詢問,在量販店萬家福看到琳瑯滿目的泡麵,實在不知道從何下手,希望脆友能推薦口袋名單,引發熱議。

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。