聽新聞
test
0:00 /
0:00
台男負責買「衛生棉」讓日本太太好吃驚! 她分析台日2差異
台灣和日本雖然在地理上相近,但彼此之間還是有許多不同的深層文化,無論是台人赴日,還是日人來台,經常都會感受到巨大的文化衝擊。有位在台灣居住5年的日本太太,近日就在媒體上披露,表示兩地對於女性的「生理期」及購買用品部分,觀念上有著極大的不同。
根據日本媒體「たまひよOnline」報導,有位日本太太在2016年因丈夫轉調而來台灣居住,也在台灣懷孕、生下一子。然而她和台灣友人閒聊,對方說「家裡的爸爸是負責幫忙買生理用品的」,讓她大吃一驚。表示在日本,女性自己買生理用品是常態,光是家人團聚時,碰巧播放生理用品的廣告都很尷尬。
這位日本太太隨後開始探索其中的原因,發現有兩個理由。首先在台灣,朋友間互聊身體健康是種常態,好比去火鍋店時,女生也會很自然地說出「我現在生理期不能吃冰」之類的話,而周圍不管男女聽到之後,反應也都很自然,不像在日本時,大家會恥於公開自己的隱私。
另一個理由,則是日本太太發現台灣過去,曾有「知名度有如中居正廣」的男性藝人拍攝生理用品廣告。那位男藝人在廣告中為了女朋友,到藥局買了生理用品,受到女方的誇讚。日本太太認為,或許就是這支廣告,傳播了「男性也可以幫助生理期中的女性」的訊息。並期待以後日本也能也類似廣告,將這個助人風氣帶向日本社會。
這個文化衝擊也引起不少日本網友回響,表示「台灣人真的很溫柔」、「我在藥妝店工作,來買生理用品的壓倒性都是女的,就像買避孕用品的壓倒性都男的」、「台灣男生會不會在那個廣告前,就已經有會幫女性買生理用品的習慣啦」、「在真正男女平等的國家,這是很普通的事!本來就不應該為了生理期而感到羞愧」。
延伸閱讀
贊助廣告
商品推薦
udn討論區
共 0 則留言
規範
- 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
FB留言