快訊

美國宣布取消香港「特殊待遇」 港府回應了

ㄍㄢㄣㄉ啥意思?台鐵車廂上的神秘注音文你看過嗎

圖片來源/Mobile01
圖片來源/Mobile01

台灣人出門搭火車的機率很高,有些上班族更是天天搭台鐵通勤,不知道有沒有人注意到,有些火車車廂上的編碼,除了數字+英文之外,還會出現注音符號?

Mobile01論壇上就有網友發問,他看到停在鐵軌上的火車身上出現ㄅㄆㄇ,拼了很久還是解不出意思,好奇是否有人可解謎?

看得出來嗎?本編幫大家放大一點:3CKㄍㄢㄣㄉ


夠清楚吧~有網友立刻解答,是一種電報代碼,台鐵早期方便打電報的工具。


聽過「國音電碼」嗎?

據維基百科解釋,早期台鐵員工多受日本教育,電報碼也使用日文假名,台灣光復後為使員工能輕易上手,便編寫國音電報來傳訊。當時台鐵為避免信息誤傳,也編寫一本「國音電碼手冊」讓員工對照,如「ㄊㄍㄐ」便是「台灣鐵路管理局」的意思,有台鐵老員工回憶,當時學習國音電碼首先就是認注音符號,一群成年人就像小一新生一樣邊學邊寫邊念XD


走入歷史的鐵道迷記憶

國音電碼在盛行時期,台鐵連公文都是全注音,老台鐵人根本注音文高手,屌打現在年輕人。不過後來因為傳真機、電腦開始流行,極具特色的國音電碼也在民國80年走入歷史,只剩台鐵內部電報還有可能看到。

圖片來源/聯合報系
圖片來源/聯合報系

猜猜看,ㄍㄢㄣㄉ代表……

對一般乘客來說,最容易見到國音電碼的地方,就在台鐵貨車車廂側面,就像原PO的照片一樣,代表該車廂的各種資訊。除此之外,各站也相應的電碼,如台北=ㄊㄞ、台中=ㄊㄓ、高雄=ㄍㄠ等等(不過在80年停用後,新建的站已不會再編列相應代碼)。

圖片來源/flickr
圖片來源/flickr

原PO拍下的列車代碼,分別代表了車種(首碼)、載重(次碼)、貨車構造(第三、四碼),對照一下維基百科列出的代碼,可以得出蓬車(ㄍ)、3(ㄢ)、40(ㄣ)、大物車(ㄉ),下次搭火車時如有遇到,不妨研究一下這個有趣的台鐵文化。


【猜你還想看...】
台鐵廣播壞了都不修?車長抱怨「歡迎申訴」笑翻網友
前座「椅背壓到底」超不爽?鄉民教你一招反擊
高鐵對號車廂擠爆?網嘲品質根本「台鐵化」
台鐵便當北中南口味不一樣?網友公認最好吃的是___站!


參考連結:1234

相關新聞

主婦愛超市集點換購 網友大推這贈品必換

常到超商、超市消費的民眾都會發現業者不斷的推出集點換贈品的活動,為了就是吸引消費者上門,一名女網友常到全聯超市購物,也因此蒐集了多張點數貼紙,她在整理時卻一直很猶豫到底要不要換贈品?若要換的話應該換什麼?她在「我愛全聯好物老實說」臉書粉絲團貼文後引來許多網友的熱烈迴響,多數人都點名「鍋鏟」是最好用的。

哈根達斯的經典口味? 老饕答案一面倒:吃過回不去

冰淇淋深受大小朋友喜愛,市面上有各種品牌、口味,每人喜好大不同,就有民眾好奇詢問,知名品牌哈根達斯(Häagen-Dazs)哪個口味最有人氣,結果問題一出,老饕狂推「蘭姆葡萄」,直呼「以外都不行」。

4大超商誰最強? 網多數力挺這家:商品、折扣屌打各家

台灣的便利商店密度排全球第二,商品齊全、服務多樣且全年無休,滿足了各式各樣的消費者,有網友好奇台灣四大超商品牌,全家、7-11、萊爾富、OK便利商店哪家最強,問題一出,網友紛紛投給「全家」,認為折扣優惠、商品推陳出新狠甩其它3家。

影/北海道零下22°C凍到杯麵都結冰 筷子騰空變食物模型

日本北海道近日迎來零下22°C度冷鋒,為了展示當地的低溫情況,有網民出外拍片做實驗。

廚房淹水長出「冰柱」 網傻眼:別小看北海道的冬天

北海道的冰天雪地在旅人眼中是難得的浪漫美景,但對當地民眾來說卻是如臨大敵。除了日常生活受積雪阻礙,嚴寒的氣候中民眾還要特別將水管內的水抽掉再封住,以防水管結冰膨脹。近日社群媒體Twitter上,有日本網友就上傳了一組「冬季奇景照」,原來是水管結凍、膨脹破裂,沿著流理台形成奇特的「冰柱」,讓網友直呼:「這是現代藝術品了吧!」。

冷凍水餃哪牌最好吃? 老饕激推「這兩家」:吃過回不去

冷凍食品易保存、加熱快、好料理,是不少家庭的必需品,對此,有網友好奇詢問「哪牌的冷凍水餃最好吃」,結果問題一出,老饕激推「及品」、「標太郎」這兩家水餃,直呼「吃過回不去」。

好市多繼香蕉可麗餅又推出莓果口味 網激推:吃起來爽度大增

知名美式賣場好市多(Costco)時常推出許多高CP值的商品,特價隱藏版商品更是時常造成民眾瘋搶,先前就有網友意外發現一款「法式香蕉榛果可麗餅」,濃郁的滋味讓不少「螞蟻系」網友大推「一定會造成搶購熱潮!」近日又有一名女網友分享,賣場已推出另一款「法式莓果可麗餅」,不僅酸甜不膩口,而且用料也相當飽滿實在,讓她忍不住大推「吃起來爽度大增!」

他問全聯送的公仔主打客群是誰? 網一面倒:小孩超愛

全聯福利中心一直都是許多民眾購買日常必需品的好去處,為了提高民眾購買的單筆消費金額,全聯經常以「換高級鍋具組」的方式,刺激大眾的購買率,而近期更推出消費滿400就送「蔬果總動員吸盤公仔」的促銷活動,但因為其「怪異」的外型而受到不少網友討論。對此,就有一名網友在PTT中PO文發問「全聯送的公仔客群是誰?」

浪漫「情侶合照」閃瞎30萬人 主角真面目笑翻網友

情人節剛過,許多人都會在社群媒體上Po出與另一半的浪漫合照,大秀恩愛。一名日本網友,昨(19)日在推特上貼出一張「放閃照」,一天內就獲得30萬網友按讚。不過,究竟是怎麼樣的「情侶合照」,引來網友們的高度關注?真相讓眾人超傻眼,笑稱:「這招只有天才想的到!」。

學歷重要嗎?網問阿滴開補習班想去嗎 網友曝:會教才是關鍵

網紅對年輕人有強大的影響力,若是知名Youtuber開補習班你會想去嗎?近日阿滴在《阿滴英文》上傳一支影片,他表示與合作夥伴《英文易開罐》Michael一起籌備了許久,終於開了一個實體補習班,對此網友在論壇上詢問「該讓子女補阿滴的補習班嗎?」,他不放心將孩子交給輔大學歷的阿滴,網友看了也回應「重要的是教得好不好」。

菲力牛排點幾分熟才好吃?老饕曝「專業數字」:吃過都說讚

牛排是不少老饕愛吃的美食之一,其中恰到好處的熟度堪稱美味的關鍵,對此有網友表示,自己正要去吃菲力牛排,但不曉得吃幾分熟才美味,於是發文詢問廣大鄉民,意外釣出內行人神解答「不同部位熟度不一樣,但菲力3分熟口感最佳」。

哪樣滷味不能夾? 網曝「地雷食材」價格貴到嚇人

台灣素有「美食王國」的稱號,其中滷味更是不少人的宵夜首選,就有網友表示,自己喜歡嘗鮮新口味,不過也害怕踩到地雷,導致白白花了冤枉錢,因此想詢問廣大鄉民「吃滷味有什麼東西是絕對不能夾的」,貼文立刻掀起熱議。

熱門新聞

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。