不僅茄芷袋、不鏽鋼湯匙受歡迎…日人愛台灣2復古風物品 網友看傻

不少外國遊客對於台灣的美食、文化、物品都很感興趣,例如有「台灣LV」的茄芷袋、不鏽鋼湯匙就相當受到日韓遊客的喜愛,如今連傳統的阿嬤臉盆、拜拜用的塑膠供品盤也受到關注。美食部落客「Tigerdog/老虎狗」就在臉書透露因為日本流行台灣復古風,因此日本朋友請她代買各種台灣早期的塑膠臉盆和盤子,讓她相當驚訝。
「Tigerdog/老虎狗」日前在臉書粉專發文,表示有日本朋友請她幫忙購買一些台灣傳統的「阿嬤臉盆」、「阿嬤盤子」,對方表示日本近來很流行這種台灣復古風,一個盤子就可以賣到1千多日圓,讓她聽了驚訝又傻眼。
部落客不敢置信的說這種台灣以前家家戶戶都有的東西,一個臉盆大概台幣50元左右,如今竟變成日本人眼中的台灣味收藏品,不禁笑說「以後去日本不用帶鳳梨酥了,直接帶一咖阿嬤臉盆比較有面子」。
貼文引起熱議,「就像台灣的茄芷袋,很多日本人來買」、「美的東西看膩了,醜的東西就變得特別了」、「這個對外國人來說,這些圖案充滿異國文化」、「是因為滿滿的昭和味嗎?」、「阿嬤臉盆在農曆七月時,買100元金紙送一個欸」、「我家裡有一個耶!超耐用的,買來用了10多年都沒壞」、「我們家都給孩子洗澡用」、「還有台灣的鐵湯匙,聽說日本人也很喜歡買,就是那種寬寬扁扁的那種」。
無獨有偶,在社群平台Threads也有網友貼出照片,表示在日本逛選物店時,看到架上擺著兩、三個紅色塑膠盤子,頓時覺得很眼熟,靠近一看發現竟是台灣人非常熟悉的「紅色供品盤」。只不過這個供品盤售價並不便宜,一個售價1650日圓(約台幣324元),免稅也要1500日圓(約台幣294元),讓原PO忍不住笑說:「日本在賣台灣的供品盤子,還要1600日幣,笑出來…哈哈哈哈」。
貼文吸引不少討論,「日本人拿來當托盤,覺得荒謬」、「日本人真的很愛但這個不好帶,選品店賣這個價格很正常吧,等於說他是在販賣我們的文化,也沒有不好」、「日本人真的愛這個,覺得很有中華味」、「我在韓國的二手網站上也看到有人賣,說他去台灣旅行帶回來的,有盤子、酒杯、酒壺,商品名稱是『台灣下午茶茶具組』」、「台灣人看到會有點文化衝擊」。
贊助廣告
udn討論區
- 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。





