快訊

無人機是戰場救星?烏克蘭指揮官給台海防衛的啟示

國內今年首例境外移入茲卡病毒感染症 疾管署:30多歲男泰國染病

金城武神隱網瘋傳當農夫!隱居北海道種田 昔同門發聲:終於找回自己

台灣人「距離太近了」!日本留學生喊怕:應該要有個分寸吧

有日本網友分享在台生活觀察,指出台日文化對於人際距離與互動方式的感受不同。示意圖,非新聞當事人。 美聯社
有日本網友分享在台生活觀察,指出台日文化對於人際距離與互動方式的感受不同。示意圖,非新聞當事人。 美聯社

一名日本留學生近日在Threads發文分享,自己很喜歡台灣人親近、熱絡的互動方式,但也坦言,有時被反覆、頻繁地丟出大量問題,仍會感到壓力,甚至直呼「有一點害怕」。貼文曝光後,也引發不少網友共鳴,直言過度追問私生活,確實容易讓人不舒服。

原PO今(13)日在Threads表示,他覺得台灣人之間的距離「太近了」,讓他有些疲累,並用日文寫下:「不是應該有個分寸嗎?」不過他也強調,自己其實喜歡台灣人給人的親近感,只是若有人一再頻繁提出大量問題,感受就會變得不太一樣。

原PO進一步說,若是自己提出一個問題,對方願意給出很多回答,他會覺得很感謝,也很喜歡這樣的互動;但若是對方一開始就突然拋來一大堆問題,反而會讓他覺得有些害怕,並在文末寫下「抱歉」。

貼文曝光後,有日本網友表示,一開始確實會被台灣人的熱情嚇到,但若從正面來看,對方可能只是「對你有興趣」、想更了解你,才會不小心問太多問題;不過他也認為,若遇到不想回答的問題,可以直接表明「我不喜歡這樣」、「這個我不太想說」,多數台灣人通常都能接受。他也分享,自己過去曾被追問住哪裡、房租多少、在哪工作、薪水多少,當下也覺得傻眼,後來若遇到不熟的人詢問住處,就會以「這是祕密」帶過。

不少台灣網友也留言表示能理解,「身為台灣人,我也不喜歡台灣這個文化」、「文化不同的關係,不能怪別人,只能說我們善良台灣人的熱情表達方式,會嚇到外國人」、「滿多日本人都被台灣人嚇到過,很正常。台灣人跟日本人相比,對個人空間與隱私的距離基本沒有」、「不喜歡就直接講出來,不需要配合」。

事實上,長居日本的台灣YouTuber AMI及LEE過去曾分享,日本人在人際相處上相對慢熟,通常需要經過一段時間建立信任,從「認識的人」逐漸變成「朋友」,再進一步成為能交心的「知己」後,才比較可能聽見對方真正的想法與內心話。有些日本人甚至害怕會被親近的人背叛,覺得人生不一定要有一個知己。

留學生 台灣人 日本

延伸閱讀

台男超愛用「1詞」稱呼另一半 日本女生超衝擊:會生氣

台人入境日本變嚴格?他首進「小黑屋」盤查 網怒:2顆老鼠屎害的

4天吃8次嫌不夠!日網友曬台灣美食照 「這點心」瘋狂出鏡全網笑翻

煮泡麵加1物超怪?他被朋友喊「邪教」 意外釣出一票網友共鳴

相關新聞

她鹹酥雞吃完先做1動作收拾 網友齊讚:很有同理心

一名女網友分享吃鹹酥雞的習慣,吃完後會折斷竹籤再用紙袋包好丟棄,以避免刺傷清潔人員。此貼文引發網友熱議,紛紛稱讚她的同理心。此外,有些網友選擇不使用竹籤,提倡更安全的食用方式。

第一次搭商務艙飛日本值得嗎?他怕「還沒爽就降落」 兩派網友掀論戰

一名男網友考慮為妻子生日送上人生第一次商務艙體驗,卻因短途航班僅需3小時而猶豫,是否升艙或選擇提升住宿及餐飲品質。此話題引發網友熱烈討論,分享各自經驗。

50歲退休要做什麼?過來人曝心靈富足秘訣:別為明天犧牲今天

退休後生活會發生巨大改變,在不用上班與經濟來源改變的情況下,如何按照自己習慣規劃生活,是每個人都要思考的事情。一名50歲的網友發文,稱他已經達成了財務目標,正決定提早退休,好奇退休後有什麼該特別注意的地方。對此,一位同樣提早退休的網友分享自己的7大生活秘訣,透過早睡早起、細心規劃時間、飲食清淡與定期旅遊的方式,讓自己的退休生活無比舒適又充實。

日本留學生想買大同電鍋!台網友熱情教學:厲害之處不是煮飯

電子鍋與電鍋的差別在於加熱原理與用途,電子鍋是利用電磁圈加熱整個內鍋;電鍋則是利用水煮與高溫水蒸氣對流加熱。一位來台留學的日本學生發文,稱他原本的電子鍋壞掉,正打算買一台外表復古、顏色繽紛的「大同電鍋」,很好奇該產品是否像傳聞中那麼「神」。對此,台灣網友熱心解釋,大同電鍋不僅能拿來煮飯,更可以蒸食物、煮粥、甚至是烘烤吐司,可以說是台灣人的「必備家電」。

夏天熱炸卻滿街運動鞋? 妹子曬「新買涼鞋」遭吐槽:像婆媽穿的

夏日氣溫持續飆升,有民眾觀察發現,路上穿涼鞋的人似乎越來越少,反而滿街都是厚重的包鞋與運動鞋。一名女大生對此感到困惑,發文請益「大家夏天真的都不穿涼鞋了嗎?是我太老派嗎?」不料貼文曝光後,網友一面倒無情吐槽:「老派的不是涼鞋,是妳這雙鞋!」

誰無辜?蔡阿嘎夫妻Hahababy陷抄襲疑雲 網怒:最慘的是這群人

百萬YouTuber蔡阿嘎的妻子二伯(李佩潔)自創品牌「Hahababy」,近期陷入嚴重的抄襲疑雲。有網友指出其商品圖樣與知名的日本知名設計品牌「SOU・SOU」極度相似,甚至有網友直接發信向日方求證。品牌陷入山寨風波,也直接影響到購買消費者的穿著意願,一名網友在Threads上發文詢問「請問現在穿hahababy出門是不是很丟臉阿」。

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。