超商換咖啡店員狂問「月幻嗎？」 答案讓網友猛點頭：很多人唸錯
到超商買咖啡來喝已經成為了許多人的生活習慣。一名網友發文，稱他去超商幫忙換咖啡時，店員不斷跳針「你要月幻嗎？」，讓他感到很困惑，以為是新的咖啡口味，後來才猛然發現是對方是在說「兌換」。對此，許多網友也分享日常生活中常說錯發音的詞語，諸如「嵌入」與「斡旋」。
一名網友在Threads發文，表示他去超商幫別人換咖啡，拿兌換券給店員時，店員問：「你要月幻嗎？」原PO聽不懂他在說什麼，誤以為對方在推銷新的咖啡口味，於是回應「我是要冰拿鐵」，沒想到店員又跳針問他是否要「月幻」。
原PO再度表明自己要冰拿鐵，直到店員詢問是否要「用券月幻」，他才猛然發現原來店員一直在說「兌ㄉㄨㄟˋ換」，只是念錯讀音而已，讓他哭笑不得，還以為超商出了「月幻精選咖啡豆」系列。
此文一出，許多網友也表示此讀音確實很多人念錯，「之前我們店有一位阿姨也跟客人說ㄩㄝˋ換」、「好好笑，我同事也都唸ㄩㄝˋ，我第一次聽到想說怎麼會有人唸錯」、「我同事就是那兩個字都會講錯的人」。
另有網友分享其他容易唸錯的讀音，「我還有聽過買房下『幹』旋的」、「還有是『嵌入』不是『崁入』，拜託不要再砍了救命喔」、「20年前我在星巴克上班的時候聽過無數次『棒果拿鐵』」、「還有人跟我說『凱偷』講了好多次，原來他說的是『覬覦』」、「曾經有個同事問我：昨天妳有看新聞講到那個陳文西（茜）嗎？我只知道達文西」。
《教育部重編國語辭典修訂本》中顯示，兌字只有一個讀音「ㄉㄨㄟˋ」，有交換、支付領取現金、攙入與拚搏的意思，本文中的意思是交換。
延伸閱讀
相關新聞
誰說英國食物難吃！他列舉5道菜讚「湯頭根本救贖」
各國的美食佳餚玲瑯滿目，但英國菜往往無法得到食客們的青睞。一名網友發文，稱許多人覺得英國食物難吃，他則用倫敦的越式河粉、港式點心、印度料理、希臘旋轉烤肉與法式餐點當例子，認為英國菜明明超好吃的，對此，網友們紛紛吐槽：「你講的這些好吃的哪些是英國菜？」。
日本買不到！朋友送「台灣無印良品限定甜點」 他一吃驚艷：像喝了珍奶
台灣限定魅力無法擋？一名資深旅台的日本網友透露，不久前收到朋友買的台灣伴手禮，打開一看竟是台灣無印良品的限定點心。他吃了其中一款軟糖後也大讚，吃下去瞬間彷彿真的在喝珍奶，成為解「思念台灣」的最佳良藥...
台灣燈會攤位「每日租金1萬」 全網齊嘆：羊毛出在羊身上
第37屆台灣燈會將於3月3日至15日在嘉義舉行，攤位每日租金高達1萬元，引發網友熱議。即使有折抵優惠，攤商仍須提前準備約15萬6000元資金，讓不少人質疑租金過高。主燈「光沐-世界的阿里山」將於3日開燈，展現永續環保精神。
ATM防偷窺神招？網傳密碼「加小數點」也能領錢 實測結果曝
去ATM提款時，最怕背後有陌生人緊盯，或是被人憑著按鍵聲聽出密碼位數。近日，Threads上有網友發文聲稱，在輸入提款卡密碼時，只要利用鍵盤上的「.（小數點）」按鍵，就能在不影響密碼正確性的情況下，達到混淆視聽、防範偷窺的效果。貼文一出，立刻引發熱烈討論。
不會俄文也看得懂！他曝莫斯科地鐵顯示器超清楚：北捷加油好嗎
台北捷運固然方便，但還有哪些地方需要改進的嗎？一名網友發文，曬出俄羅斯莫斯科地鐵顯示器的畫面，只見無論是到達站、轉乘資訊還是出口方向都展示地非常清楚，「完全不懂俄文也看得懂」，反觀北捷的顯示器總是展示一些無用的資訊，讓他忍不住感嘆：「北捷加油好嗎」。
贊助廣告
udn討論區
- 張貼文章或下標籤，不得有違法或侵害他人權益之言論，違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論，經網友檢舉或本網站發現，聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤，聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利，聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。