說日文反被刁?她曝遊日「講英文為尊」 日本人認了:勝者的語言

示意圖,走在日本街道上的外國觀光客。圖/pakutaso
示意圖,走在日本街道上的外國觀光客。圖/pakutaso

日本觀光人口爆炸,已達影響日常生活的程度,故也陸續出現日本人對觀光客不友善的聲音。近日更有網友表示,即使她盡量使用日文與當地人交流,仍然感受到差別待遇,反而某次全程用英語對話,旅程異常順暢,讓她感覺「日本是最不費心掩飾歧視的地方」。

原PO在Threads發文,表示自己日文檢定已考到N2,到日本旅遊會刻意多聽、多說日文,然而去了十幾二十次,卻都無法避免遭遇對外國人的差別待遇或不友善。某次她刻意全程只用英語交流,卻發現整趟旅程異常順暢,「彷彿那些不舒服的瞬間都消失了」。

她坦言,走過那麼多國家,日本是她認為「最不費心掩飾歧視」的地方,更讓她覺得諷刺的是,愈是學習日語、赴日旅遊,反而讓她愈不喜歡日本。

不少人心有戚戚焉,留言大苦吐水「我在熊本工作,從來都不覺得日本人對台灣人友善」、「真的拜託台灣人對日本濾鏡關掉好嗎」、「+1,學的日文越多越了解日本人,就會變得不喜歡日本人」、「有次在羽田因為行李問題被刁難,當時我用日文溝通(日語程度N2),地勤態度十分強硬。我弟見狀把我拉到旁邊,用流利英文陳述,沒幾分鐘事情就解決」、「完全理解,東京在住,坦白說我沒有感受到太多歧視,但說英語的確會得到不一樣的對待」、「日文N1,但在日本遇到事情時,我都先用英文溝通」。

文章也引來日本人留言,很難過她遭遇如此不愉快的經驗,並承認日本有一部分視野狹隘的人存在蔑視其他亞洲國家的傾向,他也透露日本人會對「說英語的人」唯唯諾諾的原因來自第二次世界大戰,戰後日本社會集體認為「英語=勝者的語言」、「英語圈=先進與強者」。

也有網友表示多次前往日本都用日文溝通,極少感受到不友善。

日本旅遊 日文 英文 觀光客

延伸閱讀

日幣一直跌就想搶?旅遊達人直言「1類人免換」2招輕鬆補回匯差

韓國品牌、日本製造?好市多新上架牙線引熱議 愛用者狂喜:囤2年份

不甩其他人?搭新幹線見乘客「1行為」超噁 日偶像轟:同是日本人超丟臉

日本人寧去南韓也不來台灣? 一票人點出3缺點:台灣人自己都嫌了

相關新聞

自帶「防劇透」特效?小卷全身詭異狂閃 網嚇爛:是吃到LED嗎

你買過會發光的小卷嗎?近日一段影片在Threads上超過百萬次瀏覽,一隻來自東北角的野生小卷,竟像壞掉的電視螢幕一樣,全身布滿「馬賽克雜訊」瘋狂閃爍,讓原PO嚇得驚呼:「這東西一直閃,到底能不能吃!」

燈飾寫「台灣省城隍廟」引論戰 內行人曝歷史緣由解惑

農曆年將至,各地張燈結綵準備迎接新年,不過有網友在台北市一處路口看到一個巨大的馬形燈飾,上面有「台灣省城隍廟」幾個大字,讓他大罵現在哪裡還有台灣省?貼文引起熱議,有內行人解釋這是台灣「省城隍廟」,不是「台灣省」城隍廟,狠狠打臉原PO。

冬天穿2件褲子比較保暖? 2關鍵穿搭才能真正禦寒

近來冷氣團一波接一波,許多人為了保暖紛紛穿多、穿厚,不過有一名女網友透露自己從學生時代開始,只要天氣冷就會穿兩件褲子,沒想到同事得知後相當驚訝,讓她直呼「我是異類嗎?」有過來人認同穿2件褲子真的會比較保暖。

年紀越大越不想出國玩? 網分析2因素影響:沒新鮮感了

年紀大了就不會想出去玩嗎?有網友表示年輕時常常出國玩,甚至還會去環島,但隨著年紀增長後,反而越來越不想出門,貼文引起不少討論,不少人認為應該與體力及對事物的熱情消退有關。

是不跟你喝!八九年級生整桌拒酒引話題 網揭密年輕世代反酒關鍵

近來不少八九年級上班族在職場尾牙上選擇不喝酒。一名網友在PTT發文表示,公司整桌八九年級的新人幾乎都拒絕喝酒,長官問也一律推掉,理由多為酒精過敏或需騎車、開車。引來不少網友直言「很好呀,酒就是毒品」、「可樂不健康,但喝酒絕對更傷身」、「酒這種東西沒人喝最好」。

一到過年機場就爆滿!網友嘆「年味變了」 一票人認了:寧願不回家

農曆新年是華人最重要的節日,不少在異地打拚的遊子都會在這個時候返鄉與家人團圓,不過有網友表示現在一到過年,機場就湧現出國的人潮,反而越來越沒有過年的氛圍。貼文引起不少人的共鳴,多數人都認為與經濟因素和少子化有關。

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。