快訊

懶人包/「B19病毒」不是普通感冒、比腸病毒還難防 5大QA解惑病程

經典賽/台日戰門票黃牛價「翻30倍」 球迷嘆能飛洛杉磯看3場道奇

遭馬克宏拒絕入會!川普怒嗆:對香檳課徵200%關稅 讓他乖乖加入

鳳凰颱風竟有主題曲!台語「轟轟轟」太魔性 網友狂cue舒華

鳳凰颱風最新路徑。圖/中央氣象署提供
鳳凰颱風最新路徑。圖/中央氣象署提供

鳳凰颱風今(11日)晨發布陸警,根據中央氣象署最新風雨預測,有8縣市包括新北市、苗栗縣、台中市、彰化縣、雲林縣、連江縣、澎湖縣、台東縣明天達到停班停課標準。民眾除了關心颱風最新動向,有網友也意外發現「鳳凰颱風」的台語,令人聯想到當紅韓國女團i-dle的歌曲〈Klaxon〉,在社群掀起一股音浪。

Threads上有網友看到各家台語新聞播報颱風消息,發現「鳳凰颱風」台語念法為 「Hōng-hông hong-thai」,前三個字發音都像「轟」,但語調卻都不一樣,讓網友驚呼「台語真是博大精深」,貼文不到一天就吸引219萬次瀏覽,網友在底下留言,「請幫我點播一首klaxon」、「如果有台語怪物,這題外國人會崩潰吧」、「舌頭為什麼不會打結,好厲害…」。

還有網友將主播報導「鳳凰颱風」的台語和歌曲〈Klaxon〉剪輯在一起,讓網友笑翻,「葉舒華:好好的歌被你們這樣搞」、「不可能沒開聲音還秒懂」、「舒華關心您!轟轟轟轟轟轟」、「鳳凰颱風表示:我竟然還有主打歌!」、「可惡!以後聽那首歌就會想到『鳳凰風颱』」、「術業有專攻,舒華轟轟轟」。

還有網友表示,「最盡責的桃園市代言人,主題曲都有了,當然要放假一下」、「已笑瘋」、「重看了好幾次」、「決定明後天風大雨大來聽這首歌」、「要我以後怎麼面對這首歌」、「我也是腦中自動播放這首歌」、「這很可以」、「笑哭了」。

社群熱議也將流量也導入i-dle歌曲〈Klaxon〉在YouTube頻道的觀看次數,影片下方就有網友留言:「這首歌會再紅一次」、「時隔一年繼續來轟轟轟」、「為了鳳凰颱風來朝聖,轟轟轟轟轟」、「因為鳳凰颱風台語而來的」。

鳳凰颱風 台語 YouTube

延伸閱讀

整理包/鳳凰登陸將寫58年紀錄!11月侵台非最晚 揭密10大颱風之最

鳳凰颱風為花蓮帶來大豪雨 瑞港公路預警性封閉

鳳凰颱風來襲菜價跌多漲少 青蔥下跌25元...北農公布這因素

鳳凰颱風逼近...宜蘭蘇澳2里紅色土石流警戒 中午撤107居民

相關新聞

便當一微波就「爆炸」!OL崩潰求救 網教實用一招:食物更好吃

你平常上班也會自己帶便當嗎?一名女網友分享,近期在公司茶水間微波便當,裡頭的水煮蛋、魚肉、透抽等食物,常常因高溫而「爆掉」,讓她相當好奇哪些東西才能微波?貼文一出後,引起廣大網友熱議。

比no show更氣!訂位客1通電話讓店家氣炸 同業曝防受害手段

比訂位不到更讓餐飲業者生氣的行為是什麼呢?某餐飲店業者發文,透露有天客人訂3個人的位置,等到約定時間5分鐘後,明明已經看到3人走到門口了,卻被其他朋友拉到馬路對面,隨後立刻取消訂位,讓店家氣炸。對此,其他餐飲業者也分享更奇葩的取消訂位事蹟,更有業者推薦用「訂位系統」,才能真正避開奧客。

早餐店沒開被貼滿紙條!鐵捲門變應援牆 網看哭:老闆賣的是人情味

一名網友近日在臉書社團「爆廢1公社」分享一張照片,並以「鐵捲門上有洋蔥」形容眼前景象。照片中,一家早餐店因老闆疑似身體不適暫時歇業,在鐵捲門上貼出公告,原本簡單的告示,四周卻被文字包圍,畫面曝光後讓不少網友瞬間紅了眼眶。

帶小小孩吃飯服務生1行為超危險 一票家長共鳴:根本來不及阻止

帶嬰幼兒前往餐廳用餐請務必注意安全,如有不慎常常造成小孩受傷。一名網友發文,呼籲餐廳服務生不要在家長清空嬰幼兒前方的空間時將菜放到上面,因為此舉可能導致嬰幼兒亂抓菜品進而發生危險,此文引起許多家長們的共鳴。

超商滿地禮盒誰在買?網推1類人最需要:踏入親戚家前10分鐘全靠它

一名女網友在Threads發文表示,每次看到便利商店堆滿禮盒,心裡總會想「這些真的賣得出去嗎」、「賣不出去的加盟主都要自己吸收嗎」,並質疑是否有人會在超商購買禮盒送人。

蛋撻不唸「ㄊㄚˇ」! 肯德基之亂意外揭正確讀音 網驚:唸錯多年

肯德基近日拋出震撼彈,宣稱經典原味蛋撻將「走入歷史」,引發全台搶購潮。然而,所謂的停售僅是產品升級,官方宣佈將推出全新的「原味蛋撻-超極酥」,社群小編在留言區的「神回覆」更被指是提油救火,釀成一場行銷災難。不過,在一片罵聲中,卻有網友意外發現「蛋撻」的讀音長久以來都被大眾唸錯了。

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。