快訊

掌文化部先燒腦建啤、公共藝術案 小野能衝破官僚文化?

要求返還被砍退休金 軍公教民團版二次年改方案藍白怎接招

整理包/113國中教育會考衝刺倒數 各科重點、考場規定一次看

這版本童謠你還能朗朗上口嗎? 她一看秒崩潰:還我童年!

兒時朗朗上口的童謠,經過幾個版本更新後,對於不少網友而言非常陌生。圖擷自爆怨2公社
兒時朗朗上口的童謠,經過幾個版本更新後,對於不少網友而言非常陌生。圖擷自爆怨2公社

朗朗上口的童謠是不少民眾的童年回憶,但不少年過去,許多經典童謠經過不斷地改編,令人感到相當有趣。有網友分享,看到孩子小學課本上的童謠,歌詞卻令她丈二金剛摸不著頭緒,直呼「完全跟我小時候不一樣!」

一名網友於《爆怨2公社》上貼出一張小學課本照片,只見一篇經典台語童謠「一的炒米香」,其中的歌詞竟然成了「一的炒米香,二的炒韭菜,三的沖沖滾,四的炒米粉,五的吹雞圭,六的做官,七的站看,八的火燒山,九的做一半,十的蚵仔麵線」,其中不少經典歌詞遭改,令原PO激動不已表示,「這到底是哪來的版本?從五開始,完全跟我小時候學的都不一樣,還我童年」。

不少網友留言表示新版本童謠從第五句開始便很陌生,「不知道有沒有記錯,應該是這樣『一欸(台語)炒米香,二欸炒韭菜,三欸強強滾,四欸炒米粉,五欸五將軍,六欸六子孫』,後面就忘了」、「五以後怎麼變很陌生」、「這啥啊,已經完全看不懂」、「跟我學過的版本不一樣」、「好像…不太一樣」。

也有網友留言寫下印象中的童謠,其中這一版本共鳴最深,「『一的爆米香,二的炒韭菜,三的呇呇滾,四的炒米粉,五的五將軍,六的六囝孫,七的分一半,八的走來看,九的九嬸婆,十的弄大鑼』,我小時候唸的是這個,跟上面的後面完全不一樣」,不少網友哀嘆「這麼多版本,大家學到的都不一樣」、「這版本我完全沒印象」。

台語 蚵仔麵線

延伸閱讀

爬雪山遇台灣億萬富豪!登山女神曝光合照 網笑:要建纜車了

台中捷運綠線收費後運量大跌 網友酸:只剩下2功用

百元剪髮超便宜「到底賺什麼?」 網:只靠一招

她驚見火鍋吃到飽30種飲料任喝 內行抖「暗黑陷阱」

相關新聞

看LINE看到「塊狀黃斑」以為白內障 兇手曝光引網笑翻

隨著科技快速發展,許多人都會透過LINE來傳送訊息及通電話,但日前就有網友分享,自己LINE回覆訊息時,卻突然在鍵盤區看見黃色塊狀斑點,讓他嚇得以為是罹患「白內障」的前兆,直到真相曝光後,才知道是「貼圖」惹的禍。

造浪者成真!賴佩霞成郭台銘副手 網讚「超猛」許願幕僚有她

賴佩霞早在出演電視劇「人選之人」中,因為演技出色,曾被網友大加讚賞,並要她直接出來選,果然真的「順應民心」,成為總統候選人郭台銘的副手。現年60歲的賴佩霞,最高學歷為暨南大學國際關係學院法學博士,為藝人隋棠的婆婆,藝人謝沛恩的母親。此番出戰參選中華民國副總統,將創下台灣首次有演藝圈人士投入參選總統大選的紀錄。

「得正」飲料店紅什麼? 他評這款奶蓋:驚為天人…喝下兩口完全不同感受

得正飲料店最近突然爆紅,身為想減肥但又克制不了美食誘惑的我,必然要嚐嚐看這飲料到底是多厲害?

防疫期突接好市多來電…他怕要篩檢 結局反轉羨煞網友

本土新冠肺炎疫情升溫,為了配合防疫,民眾減少外出降低群聚風險。一名網友透露,最近突然接到連鎖美式賣場好市多(Costco)的電話,他心想莫不是因為接觸確診者或是因確診足跡而被匡列,沒想到最後結局反轉

草莓放到發芽變惡魔果實? 網友笑:撞臉「聖誕樹」

不少人都看過馬鈴薯發芽的樣子,草莓發芽卻很少見,一名日本網友po出一張草莓的發芽照片意外撞臉「聖誕樹」,讓許多人看了不禁嘖嘖稱奇直喊「長知識了」...

疫情掀全民「搶泡麵之亂」 網友歪樓:順便看誰賣最差

「我還以為是蝗蟲過境咧!」台灣新冠肺炎本土病例12日暴增16例,不少人擔憂「第三級疫情警戒」來臨,紛紛超前部署搶買食物,有女網友直擊量販店狀況,不少泡麵被搶購一空,讓她相當傻眼。其他網友笑稱「即將成立國家泡麵隊」,但也有「過來人」表示,「去年囤的都過期了」、「最近正在消耗去年傻傻備著的泡麵」,顯然大家不必太過恐慌。

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。