意外翻到媽媽英文筆記 網笑翻:這個單字表有聲音!

 圖片來源/報廢公社公開版
圖片來源/報廢公社公開版

學生時代最多人抱怨的事情之一,就是背英文單字。說起背單字,每個人都有自己的習慣,網友日前在報廢公社公開版上分享,幫媽媽整理資料時,意外發現同事寫給媽媽的英文單字表,獨特的單字記憶方式,笑翻一票網友!

只見這張單字表裡的英文單字,都用發音相近的中文、閩南語、符號來表達,例如:

One night how much 彎耐好罵去(一晚多少錢)

Get out 雞澳(滾)

How are you 豪ㄚU(你好嗎)

Good morning 舅摸奶(早安)

See you tomorrow 西U土馬肉(明天見)

Flower 扶老二(花)

Good afternoon 古A付凸怒(午安)

Girl 個羅(女孩)

Young girl 央個羅(年輕女孩)

「笑死」

「是人才」

艾N粉臺灣⋯…笑死,讀音還真像

扶老二……我笑出聲了

「我笑到我女兒說:媽~妳是瘋了嗎?」

「笑到肚子痛」


有網友興奮大呼和自己的讀書方式很像

「我的英文課本也是這樣欸」

我以前也是這樣自己在記英文單字

「以前的國中跟高中班上同學都這樣背單字的」

 圖片來源/pakutaso
圖片來源/pakutaso

也因為這傳神的發音方式,讓網友們紛紛忍不住跟著複誦,直呼這單字表有魔力啊!

「我居然跟著念」

我唸出來被我老公笑死啦

「默默跟著唸一遍」

「哈哈哈邊看邊念正常嗎」

為何我一個一個跟著念,我中了什麼魔法

「原來我不是異類 大家都在唸啊!!!」

從頭唸完ㄟ

我念完了也變成台灣英文了

「這張紙有個奇怪魔咒⋯⋯會讓大家莫名其妙跟著唸。如果你們有這個症狀,請不要急著掛號看醫生,那是正常現象,因為大家都一樣⋯⋯」


更有網友表示,這樣的讀書方法很有用,甚至跪求出書XD

出書好嗎

「簡單易懂」

「英文好記法」

「好記欸」

感覺還蠻實用的

「原來不會的,看了都會念了,好強」

「這個教法太厲害了!好記,好唸」

我發現有這張我英文一秒變好


但也有眼尖網友發現,這位同事列的單字好像有些不單純?

一晚多少錢

「舅摸奶XD」

花是扶老二⋯⋯送你花是送你扶老二?

「是要去嫖妓嗎?一晚多少」

扶老二,阿姨果然是老江湖

「同事常常問人家彎耐好罵去」


你也是這樣背單字der嗎?看完小編也笑翻了,只能說面對不熟悉的語言,大家無不各出奇招,才能夠加深印象,把艱深的單字變簡單啊~


【同場加映】
找男神陪念生理解剖的方法
這本書的心得寫6小時寫不完
美女師「埋胸」當上課獎勵
「炒樓順、昌阿蛋」是什麼?


參考連結:1

熱門新聞

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。