親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
懷念老地方
鄉民爆報看
網搜奇趣蛋
流行新鮮事
沒事養養眼
跟著潮流走

去飲料店點「小咪」?網:宜蘭人專業Der

2018-10-23 17:49

說到美食界的台灣之光,絕對要提到雞排+珍奶(買來當作宵夜吃根本一絕!)怕胖的同時又對美食欲罷不能,真的是甜蜜的負擔呀~而通常我們去飲料店想喝珍奶,就直接跟店員說要點「珍珠奶茶」

圖片來源/ eater
圖片來源/ eater
分享

因應口味多元,有些店家會再分成波霸(大珍珠)跟珍珠(小珍珠 )

圖片來源/ Instagram
圖片來源/ Instagram
分享


但有位網友在爆廢公社提到,他去飲料店買飲料,看了MENU之後隨口問了店員一句「有沒有小咪奶茶?」卻換來店員一臉疑惑,而大家看了之後也表示不懂這位網友在說什麼


聽過小咪奶茶嗎?

「什麼是小咪啊@@」

「小咪咪才能喝的奶茶😂」

「沒聽過,是A罩杯才能買的嗎?!(被毆飛)」

「你自創的詞嗎」

「哆拉A夢女朋友?奶茶!」


圖片來源/爆廢公社
圖片來源/爆廢公社
分享

網:宜蘭人才懂!

在原PO解答之前,有些聽懂專業術語的人出面回覆啦~原來這是宜蘭某家飲料店對珍珠奶茶的說法,小咪指的就是小珍珠,本編幫大家搜尋宜蘭店家MENU,還真的有小咪奶茶呢!

圖片來源/宜蘭羅東21茶坊
圖片來源/宜蘭羅東21茶坊
分享

「小咪奶茶超好喝,宜蘭人聽得懂」

「樓主是宜蘭人吧?以前高中時候很多人都會點小咪奶茶」

「我是宜蘭人,哈哈小咪是黑色小珍珠,我也喜歡」

「你是不是也是宜蘭人?XD 我有聽過小咪奶茶只有在21茶坊」

「版主是宜蘭人,應該是只有那裡才有那樣的說法吧」

「我看除了宜蘭人全台都問號吧😂」


其他限定地區術語

由於這位網友去的飲料店是50嵐,大家同時提到50嵐也有飲料是在北部才有的,那就是「珍波椰」或「1號」(兩個都是指「四季春+珍珠、波霸、椰果」),另外去早餐店點「涼奶、涼紅」也是北部限定術語

「這跟妳在北部買五十嵐,有一天跑到中南部的五十嵐說妳要1號或者珍波椰的道理一樣,沒人懂妳在說啥,別人只會以為你在說波多野」

「就像涼奶涼紅意思一樣,只有台北的早餐店聽的懂,但是到了其他縣市就聽不懂」


看來連飲料都是「術業有專攻」呢XDD 如果真的怕點錯,乖乖照著飲品單點就不會鬧笑話啦~


【猜你還想看...】
飲料南北甜度有落差?
早餐店奇怪術語「涼奶」 網破解
怕遲到?不想等?早餐系網友推「高效能點餐法」
手搖喝正常甜超有事?過來人淚回無法再當螞蟻人


參考連結:1

相關新聞

熱門文章

年終獎金過完年才發 員工哀號:怎麼過年?

2020-01-23 14:36

他怨當兵遇到過年無法回家 過來人:春節留守才爽

2020-01-23 16:35

浪漫玫瑰床單變血跡犯罪現場 網全看傻:超級嚇人

2020-01-23 16:54

母洗澡洗很久!女兒開門一看 驚見精緻山水畫

2020-01-23 10:44

年菜7菜1湯超澎湃!正妹人妻貼實品照 老公失望飆國罵

2020-01-23 15:54

年終獎金霸氣發現金 網友驚:厚到紅包袋都塞不下

2020-01-23 13:17

女孩轉頭見《冰雪奇緣》Elsa顏值超崩壞 網虧:根本恐怖片

2020-01-23 11:00

阿嬤家「經典地板」很便宜? 網友驚曝:高級貨

2020-01-23 13:48

贊助廣告

留言


Top