聽新聞
test
0:00 /
0:00
雞卷沒放雞肉!客怒拍桌嗆「騙錢」老闆心累 內行曝命名由來
食物名稱千奇百怪,因此容易誤會字面意思,近日一名老闆抱怨自己被客人質問「為何雞卷裡面沒放雞肉」,對此他特別解釋命名由來,結果對方竟不買帳,讓他崩潰直呼「照這個說法,春捲、老婆餅、太陽餅要怎麼說!」
原PO在臉書社團「爆怨公社」無奈發文,昨(15)日遇到客人拍桌問「菜單上寫雞卷,這裡面是魚漿沒雞肉寫什麼雞捲」,於是他趕緊解釋,雞卷的由來是諧音,在以前是剩菜加上豬油網包起來,多的台語不就是「ㄍㄟ」,原以為對方聽完會氣消,沒想到他卻說「這縣市賣的雞卷我幾乎都吃過,就你們家的沒有雞肉,這麼不老實欺騙消費者」。
為了避免不必要的紛爭,他表明不喜歡的話可以退錢,對方氣憤地說「端走!看了就礙眼」,後來原PO直接把雞卷扔進廚餘桶,同時走到店外抒發心情「原來智商跟知識不會隨著時間累積而成長,不要妄想跟沒知識又自以為的長輩解釋」,文末也寫道「如果我菜單上面寫雞肉卷,然後裡面沒加雞肉,是我活該被你罵做生意不老實,但事實是雞卷就沒有人在加雞肉的啊!」
貼文一出,網友留言回應,「雞卷沒雞肉很正常,我倒想知道哪家有家雞肉」、「不懂吃還要硬凹」、「果真是沒知識的奧客」、「問他難道熱狗裡就一定有包狗肉嘛!」、「大哥辛苦了,好險你不是賣老婆餅的」。
此外,有許多人看完文章後,才曉得雞卷裡其實沒放雞肉,「我第一次知道雞卷沒有雞肉,以為是雞胸肉絞碎加魚醬」、「雞卷是包什麼你沒說我還真不知道,長知識了」、「我以為是雞絞肉做的」、「對不起,我真的不知道雞卷裡面沒有雞」、「老實說我以為是雞肉混魚漿」、「看爆怨長知識」。
根據維基百科,雞卷的內餡是常見的豬肉和蔬菜,稱為雞卷是因為閩南語「雞」與「多」諧音,而雞卷為「多出剩菜之卷」的意思。
延伸閱讀
贊助廣告
udn討論區
共 0 則留言
規範
- 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
FB留言