快訊

菲立普親王童年「家庭破裂」 娶伊麗莎白二世終覓真正的家

台南台86線自撞車禍 2大人2小孩輕重傷

不會說台語=不是台灣人?客家人:那就不是我母語啊!

圖片來源/聯合報系
圖片來源/聯合報系

住在台灣的大家,不管會不會說台語,應該多少都有聽過或是看到過吧?而如果是喜歡台灣電視節目的人,就算不會說,可能也有幾個台語詞彙常常看見,或是朋友之間會聽見,比方說「靠北」大概就是一個最常見,幾乎沒有台灣人不知道的台語詞彙惹,這樣想想,好像會覺得台語這個語言根本深入台灣,就算不是官方語言,但應該所有台灣人都聽得懂吧?


網友ray90910就好奇表示,他覺得現在台灣的環境常常都有台語,於是想知道現在台灣年輕一輩、在台灣長大的,除了髒話不算以外,還有人完全聽不懂台語的嗎?

結果有不少網友表示,他們真的聽不懂,因為從小到大實在沒什麼需要接觸台語的狀況,家人也不講,不管是學校還是看電視,也都是國語較多,所以是真的聽不懂。


然而,除了這種分享經驗的回覆以外,還有一票不會說台語的人表示,他們覺得在台灣好像有很多人會鄙視「不會說台語」的人啊?他們表示從以前到現在,不時會遇見一些讓他們很無言,因為不會台語而被酸被嗆被質疑的事情…

從小因為被外人酸台灣人怎麼不會台灣話,所以排斥閩南語,我家是客家人

「每次有不認識的一開口就是閩南語我都會很討厭他,覺得很不尊重,不是每個台灣人都會講好嗎」

今年20歲在新竹長大,在家也都是用中文,前陣子在餐飲業打工,客人用台語跟我講,我算是有聽懂可是有遲疑,所以只有點頭,就跟廚房裡頭的人說,後來送菜經過那桌,客人又用國語說一次,我就跟他說已經在弄了,他就察覺我反映不一樣,說了一句『喔原來要用國語才聽得懂喔』。我表姊在台電工作,他說上班時要處理一些客戶電費帳單的疑難雜症,客戶遇到不會講台語的我表姊,還罵他,後來他主管還酸他說你是外省人嗎?公司請你浪費錢

「我之前服務業也有遇到客人跟我霹哩啪拉就是一串閩南語,我很有禮貌的跟他說不好意思我聽不太懂,可以說慢一點嗎?就被嗆說你到底是不是台灣人,不會講台語!喵的勒老子就是台灣客家人,整個超級不爽用客家話回他我是台灣人!!」

很多人知道台中8公里免費,但沒帶悠遊卡還是要投錢,當時我剛好沒帶,於是走上公車…我:不好意思,坐到火車站多少?司機:23(閩南語)我:蛤?什麼?司機:23塊啦(國語)台灣人還不會講台語,是怎樣!

「之前小時候有因為不會講閩南語被笑過,可是我是客家人啊,為什麼要會說閩南語QQ」

曾在國外被台灣阿伯問:啊你是台灣人為什麼不講台語?不愛台灣喔!當下覺得很不舒服,我是客家加外省,小時候台語對我而言只在電視和鄉土課上出現,憑什麼我就該會台語?為什麼不會台語就不夠愛台灣?


這點讓很多「母語」不是台語的網友覺得很崩潰,認為一定要會要講台語根本沒道理啊~

圖片來源/聯合報系
圖片來源/聯合報系

我就客家人,為什麼一定要會說台語?

「我客家人,除了電視上台語,周圍的都是講客家話和國語,一直到我嫁到高雄才比較常聽到台語,不過還是聽不懂,也沒有想學的意思說」

「有什麼好震驚的,客家人聽不懂台語很正常啊!」

非常討厭一種台灣人就一定要會閩南語的想法,我就客家人啊!聽不懂很正常,用不到也不打算學。

就客家人啊,上大學到南部才接觸到台語的


我家就沒人講台語,不會講也很正常吧?

「外省家族長大不會很正常啊」

家裡只講國語

「我也是小時完全不會台語,大學刻意學的,會台語好處很多,不過家裡和生活周圍完全沒人講台語」

「我們家就是外省人,根本不會說到台語啊」

外省家,眷村長大,完全不會聽不會講,身邊也沒什麼人會XD

同學也很不解為什麼我從小身邊沒人講台語,但我爸媽就都不是閩南人啊,而且還都有各自的語言,導致我只會講中文


而也有網友表示,這種不會台語就被鄙視的狀況也太詭異了:「每次聽到身邊的人說起『台灣人就是要會講台語』的時候,我心裡都會囧囧的,因為其實台灣居住了很多不同的族群啊~


不過看看很多網友的意見,會發現,雖然一些人很喜歡靠北說台北人鄙視講台語的,可是好像自己也歧視不會講台語的人啊?

「講台語超有親切感的~雖然是桃園人但在學校遇到南部同學就是要一起講台語~臺北同學聽不懂的時候超爽哈哈

「我也認同應該要講母語就好,但是遇到天龍人還是會歧視他們XD


嗯…這樣看起來,好像短時間內這種講台語跟不講台語台灣人之間的疙瘩,還是不會默默弭平啊?因為不管是會講還是不會講,大家好像還是內心深處還是會默默鄙視另一方啊?


參考連結:123456


「Oops!新鮮事」所有內容皆由編輯整理彙集,或作家執筆原生,未經授權不得摘編,轉載請註明出處。

延伸閱讀

南部限定?南部人一看就懂的「內建語言」刷票機?

台語口音微測驗!從台語口音看你是哪裡人?

台灣哪裡的台語最難懂?宜蘭、鹿港和___全上榜!

在台北說台語被投以異樣眼光 他問:會被鄙視?

相關新聞

考學測驚見史上最強考生 網看「姓名」全跪:榜首位置有人了

110學年度大學學測於1月23日結束,大學入學考試中心也在隔天(24日)公布各科試題及參考解答。幾天後,一張試場名單在社群網站上瘋傳,一位考生的姓名引發眾人遐想,不少網友看了笑翻,直呼「今年榜首有趣了」。

維基百科驚見諸多「台灣世界第一」 網吐嘈:問題也太多

2020年全球在新冠疫情的籠罩下,搞得人心慌慌、一片蕭條,而台灣的防疫成效卻是國際間有目共睹的,經濟成長率也是亞洲四小龍第一。不過有網友上網搜尋了「臺灣世界紀錄」,赫然發現除了防疫和經濟成長外,台灣還有許多的「世界第一」,只不過似乎都非好事,引發眾多網友熱議。

月薪25萬煩惱等同月薪3萬作者爆:閃燈讓我差點死在金門

曾經因一篇討論月薪3萬跟月薪25萬的人,煩惱其實沒什麼不同的網紅作家黃山科在文末TAG金門縣長楊鎮浯,直指自己差點新書變遺作,人活著真的好幸運。「金門的紅綠燈會變得一點作用都沒有,這是一個好的設計嗎?如果依然讓紅綠燈運作,不是會比較安全嗎?」

他點出宜蘭「不宜居1關鍵」 眾網友認同:回去都頭痛

偶爾下點雨可以讓人感受到空氣中帶來的一絲涼意,不過遇到長時間下不停的大雨鐵定會讓人受不了。某位宜蘭鄉民在PTT發文表示,從大學起離家也十年以上,偶爾回家就感受到濃濃的濕氣,且家中除濕機一天會滿好幾次,無奈之下詢問眾網友「有沒有宜蘭不適合居住的八卦?」,引發廣大網友回應分享自身看法。

鄉民力量大!一篇福灣網文讓巧克力世界冠軍一夕崩塌

董事長在緊跟一會後,直接伸手從後方對女大生襲臀摟腰,籍口詢問她「有沒有變胖」,要求女大生讓他抱一下「秤重」;爾後因女大生反抗掙扎轉往至吧檯右側,董座便直接尾隨過去3度熊抱,雙手並不斷在女大生身體後方游移。

港湖女神停「最慘車位」 廣告小妹驚呼HOW卻引出老司機解答

「港湖女神」高嘉瑜日前在臉書貼文表示自己有買2間小套房打通,但因「自己有囤物症,租屋處東西堆積如山像資源回收廠而無法搬家」,所以一直住在租屋處。文中還提到她買的停車位是「在前後兩根柱子間,更是所有停車位最慘的一個」。怎知這段話卻引出廣告小妹在自己的臉書好奇發問,「想請教前後兩根柱子的停車格到底要怎麼停車」,引出不少老司機解答。

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。