親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
兩岸要聞
大陸傳真
翻牆來尋奇
陸港經貿

孟加拉惡火!達卡古城區大火,至少70死

日職/王柏融對樂天又2支2 熱身賽打擊率6成15

中國修憲退回文革?人大:問題不存在

2018-03-12 16:22世界日報 北京12日電

針對中國修憲取消國家主席連任限制,引發倒退到文革時代的質疑。中國全國人大法工委主任沈春耀昨天聲稱,世界上哪個政黨敢像中共公開宣稱「自我革命」?因此不存在這個問題。

針對中國修憲取消國家主席連任限制,引發倒退到文革時代的質疑。中國全國人大法工委主...
針對中國修憲取消國家主席連任限制,引發倒退到文革時代的質疑。中國全國人大法工委主沈春耀今天聲稱,這個不存在這個問題。 歐新社
分享

中國13屆全國人大第一次會議昨天下午高票通過修憲案,其中包括取消國家主席連任限制。會後,沈春耀在全國人大為此舉行的記者會回答路透記者提問時,作上述表示。

中央社報導,修憲取消國家主席連任限制是今天記者會焦點,共有2家外媒及1家中媒提問。其中,路透記者以英文發問上述問題時,提到的是「倒退到文革(Cultural Revolution)時代」,但翻譯卻翻成「曾經經歷過的政治動盪」。

此外,美國全國公共電台(NPR)在發問時,則要求沈春耀對「黨的總書記任期限制應該寫進黨章,而非修憲取消國家主席連任限制」的看法作評論。這名記者以中文提問後,自己還特意以英語再表述一遍;但沈春耀在回答時,卻刻意迴避此質疑。

沈春耀在回答這些問題,基本上重覆著官方既定的「三位一體」說法。他說,這樣的領導體制和形式,對「我們這樣一個大黨、大國來說,不僅是必要的,而且是最為妥當的」。且是中共從長期執政實踐中,「探索和總結出來的治國理政的成功經驗」。

至於修憲取消國家主席連任限制,引發倒退到文革時代的質疑,沈春耀說,總書記習近平在19屆一中全會後的媒體見面會上曾說,中共能帶領人民領導全黨進行「偉大的自我革命」。而世界上哪個政黨敢這樣公開宣稱「自我革命」?因此不存在這個問題。

修憲文革全國人大

相關新聞

獨裁俱樂部 習大大加入

2018-03-12 18:36

習近平修憲延任 網諷:回到清朝

2018-03-12 18:36

艾未未評中國修憲 稱體制文化不受影響

2018-03-12 18:21

北京評論家:修憲為圓中國夢 習近平不會終身執政

2018-03-12 18:12

打破「七上八下」 習近平王岐山成固定政治夥伴

2018-03-12 16:48

2人投修憲反對票 網民憂:他們還好吧

2018-03-12 16:19

高孔廉:習延任期 對台短多長空

2018-03-12 15:51

陸修憲取消國家主席任期 府:我們對憲法有較嚴謹定義

2018-03-12 15:37

外媒:習近平拿周恩來做榜樣 提醒李克強效忠

2018-03-12 15:08

中共官媒評修憲:西方不懂中國民意 缺少謙遜

2018-03-12 13:24

黨政人士:中國極權 讓台人覺得此去無活路

2018-03-12 12:44

習大大取消任期制 黨政人士:為區域安全投下不安因素

2018-03-12 12:33

習大大無任期限制 強化黨領導 學者:台海議題升溫

2018-03-12 12:31

習近平修憲的警示 台將走向民主無用論?

2018-03-12 11:56

中國廢主席任期 美學者憂派系主義再起

2018-03-12 11:43

中國修憲 日教授:打開潘朵拉盒子

2018-03-12 11:40

星學者:中國延領導人任期 凸顯以黨領政

2018-03-12 11:18

分析:習近平修憲 將造就篡位者

2018-03-12 10:45

習近平稱帝?中共政治背景與其影響分析

2018-03-12 09:40

內憂外患…習大大替自己埋下的政治地雷

2018-03-12 09:10

熱門文章

2025攻台、2045入侵沖繩?日退將預言中國侵略時間表

2019-02-20 16:42

港媒:李銳是習近平的逆龍麟

2019-02-20 15:01

衝關注搶錢! 瘋狂直播主這樣一路「玩」到掛

2019-02-21 10:00

大陸推出全球首個AI合成女主播 正式亮相報新聞

2019-02-20 18:54

影/趕寒假作業 大陸寫字機器人賣到缺貨

2019-02-20 16:58

澳洲學者:美國若出兵干預「武統」 結局是退出亞洲

2019-02-21 11:59

習談話國際不買單 反催出歐洲議會挺台聲量

2019-02-20 15:30

開鍘軍老虎!前中共軍委房峰輝 被判處無期徒刑

2019-02-20 18:36

恐怖!保全在天台離奇死亡 現場佈滿血掌印

2019-02-20 19:48

北京故宮元宵燈光秀 陸網友毒舌狠批「好土」

2019-02-20 16:42

10歲童拿4萬紅包投資爸爸公司 按10%利息拿分紅

2019-02-21 12:31

小英宣布競選連任 陸官媒警告:分裂言行將祭反制

2019-02-20 14:41

李銳告別式 習近平送花圈

2019-02-21 00:34

陳明通:和平協議 就是統一協議

2019-02-21 00:29

香港流感疫情再響警鐘 累計已奪226命

2019-02-20 21:47

李克強:不搞「大水漫灌」強刺激

2019-02-21 00:47

港媒:吳敦義最近言論有「統」的風格

2019-02-21 09:24

經濟解析/中國經濟正下沉或回升?答案:都對

2019-02-20 18:42

上海市政府取消台灣人赴上海就業審批

2019-02-21 11:31

大陸「新南寧艦」已建成 3月前將舉行下水儀式

2019-02-20 14:41

中共自由派大老李銳告別式 妻子:請別再消費他

2019-02-20 17:08

為華為報復?傳中國暫停採購澳洲煤炭

2019-02-20 18:34

不賣書了!當當創始人李國慶宣布 投身區塊鏈

2019-02-20 14:42

美中貿易戰當頭 中國兩會期間將通過外資法

2019-02-20 19:59

中國侵略性日增 蔡英文接受CNN專訪向全世界示警

2019-02-20 17:03

中國官方承認 秋冬以來京津冀空氣品質變差

2019-02-20 22:18

機構調查:城市經商環境 台北市領先上海、落後北京

2019-02-21 11:32

福建與金馬 加速拚「新四通」

2019-02-21 01:59

大陸流感大爆發 1月143人死於流感 逾前年全年三倍

2019-02-21 10:50

聚焦大灣區建設 逾千億人民幣投資

2019-02-20 21:19

軍中大老虎 房峰輝判無期

2019-02-21 00:38

陸資來台金額 上月減96%

2019-02-21 00:47

北京環球影城正式名稱出爐「北京環球度假區」

2019-02-20 17:51

傳中國再暫停遊戲審批 騰訊熱門遊戲受打擊

2019-02-20 19:02

騰訊11年投資700家公司 63家已上市

2019-02-20 22:36

曲阜師大爭取改名孔子大學 碰了官方軟釘子

2019-02-21 13:26

居住證修法 海基會盼盡量給在陸台人便利

2019-02-20 16:55

杜特蒂4月訪京會習近平 參加「一帶一路」論壇

2019-02-21 10:26

香港官媒寄書到台灣 遭順豐查驗

2019-02-21 01:31

人民幣中間價 創三周來最大升幅

2019-02-21 10:27

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top