烏克蘭查禁特定俄國音樂與書籍
文/MUZIK
烏克蘭國會提案，禁止某些俄國音樂在媒體與公共空間播放——被限制的對象為1991年後俄羅斯聯邦公民演奏或創作的音樂，不過譴責俄烏戰爭者除外——該案受到450位議員中303人的支持，以壓倒性的票數通過。
俄國與白俄羅斯進口的書籍，也在受禁之列。
該案6月19日起由憲兵執行，禁止部分俄國音樂在電視、廣播上及學校、公共運輸、旅館、餐廳、電影院等場所播放。
據BBC報導，烏克蘭國會發布的文件指出，該禁令將讓可能透過音樂滲透入烏的敵對宣傳風險降到最低，並促進文化空間裡的本國音樂產品增加。
而其選擇1991年，則是因為該年烏克蘭正式宣布獨立，並且將上述受禁創作／演出者中的烏克蘭公民或去世時已經成為烏克蘭公民者排除在外；當然，柴科夫斯基、蕭斯塔科維契等早已去世多年的音樂家，也不會因此遭殃了。
至於譴責俄烏戰爭者，則可以向烏克蘭安全部門遞交申請，從而讓作品免於封殺。申請時必須聲明支持烏克蘭的獨立與主權、呼籲俄國立刻停止攻擊，並承諾不採取任何違背這些書面聲明的行動。
烏克蘭公共廣播報導指出，該案內容還包括把廣播裡烏克蘭歌曲的占比增加到40%、要讓使用烏克蘭語的節目達到75%。
同時，也禁止從俄羅斯、白俄羅斯，以及從其它國家來的俄語刊物進口，並禁止出版及散布1991年後成為俄國公民者的著作；已經出版的書籍則不受影響。
此外，翻譯書籍只能以烏克蘭語、歐盟官方語言或烏克蘭當地方言發行。
【更多精采內容詳見】
延伸閱讀
相關新聞
愈老愈敢聽 年長者才是串流世界裡的探險家
近期來自多倫多大學的新研究《Spotify的探險動力學》，探討了年齡與聆樂及搜尋曲目習慣之間的動態關係，發現年長者不但並未失去「開疆拓土」的勇氣，反而還比年輕人更能接受不同類型的音樂。
巴爾的摩交響變法找票 取消10場音樂廳內演出
為應對2021-22樂季票房的急遽下滑，巴爾的摩交響樂團（Baltimore Symphony Orchestra）取消了下個樂季原訂要在Joseph Meyerhoff音樂廳進行的10場節目。
馬林斯基劇院新任命首席客座指揮
馬林斯基劇院任命了新的首席客座指揮，伊朗裔奧地利指揮Alexander Ali Rahbari在自己的Instagram頁面上披露，已經接受葛濟夫的任命，並將於下個樂季指揮10場音樂會。
2022朱宗慶打擊樂團年度音樂會《俠 飛 春 光》—打擊樂壯闊回望 蔣渭水生命的7個場景
2022朱宗慶打擊樂團年度音樂會《俠 飛 春 光》——晨鐘暮鼓蔣渭水，由財團法人蔣渭水文化基金會與財團法人擊樂文教基金會共同主辦，將在10月6日起於北中南三地登場，要以震撼人心的打擊樂編制，回望這位傳奇人物的7個生命場景，感動同在臺灣土地的你我！
贊助廣告
商品推薦
udn討論區
- 張貼文章或下標籤，不得有違法或侵害他人權益之言論，違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論，經網友檢舉或本網站發現，聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤，聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利，聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。
FB留言