快訊

致函採認台灣國產疫苗?菲律賓官方出面否認

【6/15確診地圖】今增本土132例確診 死亡案例銳減至8例

新版行動版Safari瀏覽器新增內容翻譯 Apple Pencil增加更完整註記功能

(圖/擷自9to5Mac網站)
(圖/擷自9to5Mac網站)

在先前已經有不少消息提前曝光的iOS 14操作功能,再次由9to5Mac網站透露新板行動版Safari將加入單字或短句翻譯功能,讓使用者能更方便觀看外文網頁內容。另外,蘋果也計畫在基於iOS 14的iPadOS 14作業系統中強化Apple Pencil操作,將可讓使用者在Safari或其他第三方瀏覽器進行塗鴉、註記。

依照9to5Mac網站描述,在新版行動版Safari增加的內建翻譯功能,可以就個別網頁內容進行翻譯,意味使用者可以僅指定外文網站進行翻譯,並且保留母語網站內容呈現結果。此外,翻譯功能可以透過自動識別方式進行翻譯,或是手動調整指定翻譯語言,並且能在網頁上直接比對原文與翻譯內容。

除了計畫在新版行動版Safari提供翻譯功能,蘋果似乎也計畫在其他app服務提供此項功能,未來有可能進一步套用在App Store等服務,甚至應用在所有iOS作業系統,藉此消弭使用者在不同語言上的隔閡。

此外,所有翻譯功能都會在裝置上以類神經網絡引擎演算,因此即便在沒有網路情況下,依然可以正常運作。

而在iPadOS 14中的Apple Pencil整合功能,將可讓使用者在Safari或其他第三方瀏覽器使用塗鴉、註記功能,預期將使iPad使用體驗更貼近微軟Surface系列機種,讓使用者能藉由iPad裝置更方便完成隨手筆記功能。

《原文刊登於合作媒體mashdigi,聯合新聞網獲授權轉載。》

語言 瀏覽器 iOS Apple Pencil 蘋果 iPadOS

延伸閱讀

蘋果5G版iPad 明年將上秀

蘋果5G版iPad 明年將上秀

爬塔神作《殺戮尖塔》宣布6月登陸iOS平台! 手機版截圖搶先看

爬塔神作《殺戮尖塔》宣布6月登陸iOS平台! 手機版截圖搶先看

相關新聞

LINE母親節特效來了!三組期間限定關鍵字 讓熊大親手獻上康乃馨

LINE母親節限定特效來了!迎接即將到來的母親節,LINE今天釋出期間限定聊天室特效,只要輸入「母親節」、「康乃馨」或「媽媽我愛妳」三組任一關鍵字,聊天視窗就會跑出可愛的熊大親手獻上康乃馨,和全天下的媽媽們共慶母親節!

蘋果允許用戶預先安裝非蘋果軟體 俄羅斯首開先例

為順應俄羅斯即將上路的消費者保護新規,蘋果(Apple)採取一項空前的行動,將在初次設定裝置階段新增選項,讓消費者預先安...

LINE情人節限定特效來了!輸入3組關鍵字看熊大兔兔曬恩愛

LINE期間限定特效又來了!不久後的3月14日便是白色情人節,LINE為此推出限定特效,只要輸入3組關鍵字便能看到熊大和兔兔放閃。開放時間從9日直到15日的上午11點止,這段期間盡情曬恩愛吧!

看不出破綻的超自然「照騙」!十大網美必備拍照APP

手機越做越輕巧,相機越來越清晰,拍照紀錄生活已經是現代人生活常態,美照並非網美專利,不管是自拍還是幫女友拍,抓好角度、套對濾鏡,人人都可以拍出優勢,選對「拍照APP」更重要!

Google接下來也可能讓Android 走向雲端化?

除了微軟計畫打造雲端化的Windows作業系統,過去累積不少Chrome OS作業系統發展經驗的Google,似乎也準備讓Android作業系統走向雲端化。

新「嘆氣」表情超實用! Google發布5款全新emoji

現代通訊軟體發達,每個人每天都在接受大量的訊息,表情符號也是現代人傳訊息時不可或缺的元素,google今日就在網上發布新的emoji(表情符號)...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。