南韓閨密門風暴
美大選川普勝選
國際焦點
奇聞不要看
國際萬象
國際財經
美國新聞
轉角國際

歐巴馬最終國宴 「最好的留最後」

2016-10-20 02:56聯合報 編譯張佑生/綜合報導

美國總統歐巴馬伉儷(右一、左二)十八日在白宮歡迎義大利總理倫齊夫婦(右二、左一)...
美國總統歐巴馬伉儷(右一、左二)十八日在白宮歡迎義大利總理倫齊夫婦(右二、左一)。 美聯社
分享
歌手關史蒂芬妮在白宮晚宴上熱歌勁舞。 歐新社
歌手關史蒂芬妮在白宮晚宴上熱歌勁舞。 歐新社
分享
美國總統歐巴馬十八日主持任內最後一場白宮國宴,主客是義大利總理倫齊夫婦。歐巴馬說,對他和妻子蜜雪兒來說,最後一場國宴感覺bittersweet(苦樂參半);但他隨即笑稱:「我們把最好的留到最後」(We've saved the best for last.)。

歐巴馬主持的最後一場國宴邀請近四百位賓客,規模僅次於二○一四年非洲國家元首峰會。美聯社形容,很像大型告別感恩會。

蜜雪兒為「偉大的八年」感謝賓客,並說「這是很成功的一場最後國宴」。

眾院少數黨領袖波洛西是座上賓,她是美國政壇職位最高的義大利裔人士;還有時尚設計師亞曼尼、紐約州長郭謨、導演暨演員羅貝托.貝尼尼。蜜雪兒的晚禮服再度讓全場驚艷,是義大利設計師凡賽斯的作品。

葛萊美獎得主關史蒂芬妮應邀表演金曲「甜蜜出關」(The Sweet Escape)後表示:「家父是義大利裔,我想這是我受邀的原因。」

國宴前,歐巴馬指出,林肯紀念堂和國會大廈的內部裝潢都是由義大利人完成,可說為美國的民主增光。

歐巴馬任內共舉行十三場國宴,比前任布希多兩場。柯林頓任內共舉行廿八場國宴。

義大利國宴歐巴馬

相關新聞

珍珠港事件75周年 歐巴馬、安倍將同往

2016-12-08 20:31

禍不單行! 義大利陷政治、債務危機

2016-12-08 17:45

川普一席話 杜特蒂:覺得自己像聖人

2016-12-08 16:05

德國終判:穆斯林女孩須上游泳課

2016-12-08 14:23

英國末代航母艦「光輝號」 要拆了

2016-12-08 14:13

義總理倫齊下台一鞠躬 說笑掩飾遺憾

2016-12-08 13:08

華府智庫:美台關係應翻新

2016-12-07 17:24

梅克爾續任黨魁 拚總理4連任

2016-12-07 16:40

民粹新浪潮 2017強襲歐盟

2016-12-07 16:37

梅克爾促禁止穆斯林蒙面罩袍

2016-12-07 16:36

挑戰傳統 伊拉克女學生做了這件事…

2016-12-07 16:28

1把20元 委國婦賣髮謀生計

2016-12-07 16:27

推訣別文 敘女童消失24小時

2016-12-07 16:25

美中第四公報 須慎防的「川普風險」

2016-12-02 14:33

熱門文章

這支公益廣告震撼全美 意想不到的結局讓你發毛!

2016-12-08 19:20

年虧4000萬美元 好市多硬是不漲烤雞價

2016-12-08 12:02

歐亞集團總裁:川普台灣推文是他當選來最嚴重失策

2016-12-08 08:15

英國末代航母艦「光輝號」 要拆了

2016-12-08 14:13

川普擬推習近平老友布蘭斯塔德駐陸

2016-12-08 14:05

準嫁娘搭直升機結婚 會場附近墜毀身亡

2016-12-08 12:40

瑞士女兵PO自拍照 軍方稱「太煽情」逐她出軍隊

2016-12-08 17:45

破天荒!川普支持率飆破50% 兩年來最高一次

2016-12-08 19:59

世界第一胖!埃及女子重500公斤 25年來不能出門

2016-12-08 20:34

德國終判:穆斯林女孩須上游泳課

2016-12-08 14:23

川普重振美國影響力 第一招「刺激中國」

2016-12-08 20:00

別對我說三道四! 大尺碼瑜珈女孩改變世人審美觀

2016-12-08 12:05

日本今年最驚人逆轉勝股票 夏普大漲了再勁漲

2016-12-08 09:51

超酸!川普獲選時代風雲人物 德媒這樣惡搞

2016-12-08 15:35

川普:我真喜歡歐巴馬 告白換來沉默

2016-12-08 14:22

中國異議人士向川普喊話 保護中國人權、承認台灣

2016-12-08 14:06

NASA卡西尼號最後任務啟動 近距拍攝土星北極風暴

2016-12-08 10:55

紐西蘭機器人搞歧視? 華裔男子護照照片遭拒

2016-12-08 11:24

川普一席話 杜特蒂:覺得自己像聖人

2016-12-08 16:05

國務卿人選提勒森 與普亭關係深厚

2016-12-08 21:31

內閣滿天星 川普團隊軍人圍繞

2016-12-08 10:03

警局報案卻遭二度傷害 英國警界爆性醜聞

2016-12-08 11:49

川普內定環保署長 竟不信有氣候變遷

2016-12-08 10:45

閨密買包賄賂朴槿惠 青瓦台否認:總統自己付

2016-12-08 15:00

日經:鴻海協助夏普開發平價版觸控白板

2016-12-08 06:46

川普提名習近平「老友」 任駐北京大使

2016-12-08 08:25

一氧化碳中毒 可能有解藥

2016-12-08 14:00

南韓國會正式提案 9日彈劾朴槿惠

2016-12-08 16:05

南韓今彈劾朴槿惠 世越號是最大變數

2016-12-09 02:41

美國研究:常剃恥毛 易染性病

2016-12-08 20:42

川普行情未了 道瓊標普再創新高 還發出買進訊號

2016-12-08 07:15

川普內閣滿天星 遭譏軍政府

2016-12-09 02:32

挖英特爾牆角 高通發表全球首款10奈米伺服器晶片

2016-12-08 15:00

流亡異議人士促川普 護陸人權承認台灣

2016-12-08 13:11

國會聽證 民眾認為朴槿惠崔順實共治

2016-12-08 14:30

禍不單行! 義大利陷政治、債務危機

2016-12-08 17:45

全力阻遣返移民 州參議會議長向川普「示威」

2016-12-08 19:59

田納西州森林大火釀14死 兩少年縱火嫌犯被捕

2016-12-08 10:39

朴槿惠彈劾案明大戰

2016-12-08 14:50

Note 7給的教訓 三星S8上市日程恐延後一個月

2016-12-08 15:11

商品推薦

贊助廣告

留言


加入討論相關新聞Top