王建民(左)。 美聯社

芬威揚威 建仔感覺更好

洋基以3比1力克紅襪，對紅襪投出生涯第4場完投比賽、第3場完投勝，讓向來很謙虛的建仔說：「這是我生涯投得最好的1場比賽，雖然之前對魔鬼魚 (現改名光芒)有完封，但畢竟今天是在芬威球場，感覺更好。」

洋基今天移動到紅襪主場已是凌晨4點多，因此讓建仔賽後說出：「很高興球隊又贏球了，但我現在好想睡覺」，不過他回到飯店的第1件事就是「打電話給父親報喜。」

的確，能在芬威球場拿到生涯第1場對紅襪的完投勝，對建仔來說的確是喜事一樁，賽前他說：「整座球場 (芬威球場)從外到內，給人的壓迫感都很大」，但他今天成功克服障礙。

克服障礙 刻意改攻外角

建仔全場只被紅襪打者敲出2支安打，之所以能有效控制打線，他解釋說：「今天投球感覺都不錯，都能投到想要的位置，主要是投四縫線直球，就是希望打者能不正常出棒」，因為之前紅襪打者都習慣等他的內角球，因此今天建仔刻意攻外角，也達到混淆之效。

投手教練艾蘭德也誇說：「王今天球路有壓低，內外角都投得很好。」

5局下2出局被紅襪6棒祖魯敲出右外野陽春砲，建仔說：「並沒有特別感覺，因為之前那幾球都被打得很紮實」，而且他說：「我當時手有點開掉了。」

力拚完投 封鎖紅襪雙煞

雖然阿布瑞尤未能接到祖魯的全壘打球，讓建仔4.2局無安打比賽破局，但絲毫不影響他今天「力拚完投」的決心。建仔說：「教練並沒有跟我說任何話，而我投到最後就是一心要拚完投。」

建仔今天也成功封鎖兩位門神歐提茲和拉米瑞茲的打線，讓2人加起來6打數沒安打並吞下3K。碰上生涯對他最多打數的「老爹」，建仔：「我今天主要是用內角球對付他。」

另外，今天建仔連1個保送也沒出現，又將球數控制在93球，而且好壞球比例幾乎是2：1。總之就是，「很厲害」啦。