導演吳宇森為了實現自己的夢想與提升華語電影的理想，執導歷史鉅片「赤壁」，自掏腰包數百萬美元補貼製作費，工作辛勞導致血壓暴升、肝功能亮黃燈，依然無怨無悔。

今年坎城影展，「赤壁」將舉行盛大的記者會。導演吳宇森在登機前，還在澳洲雪梨的工作室，幾乎不眠不休地進行後製。他的太太牛春龍難掩心疼卻故作瀟灑說：「我們的大導演永遠把工作擺第一，他只要把我煎的中藥按時喝掉，我就謝天謝地了。」和吳宇森相守32年的牛春龍，燉藥之餘，將「赤壁側寫」一書謄稿，她以旁觀者的眼與心，記錄下「赤壁」籌備到拍攝的過程，隨電影出版。

「赤壁」是吳宇森多年的心願，去好萊塢前就想拍，因為他覺得現代槍戰戲已拍到頂，把「三國」搬上銀幕是他的夢，此夢至2004年才有機會萌芽，經歷3年才得以開拍，根本沒想到中間要經過那麼多波折，除了人事的問題，天氣的變化，更彷彿是老天爺似有心、若無意地要給吳宇森和「赤壁」的考驗。

舉例來說，拍周瑜、諸葛亮攻打曹操的戲，約1500人、近300匹馬移到河北易縣近郊的大靶場，原本要拍6小時的戲，突然刮狂風、下暴雨

金城武（諸葛亮） 努力：謙沖有禮，永遠讓自己保持最佳演出狀態。 用心：讓聰明、智慧 、忠貞、義氣在銀幕上活起來。

，帳棚都被吹掀了，只能拍1、2小時，損失的錢、物、人力，劇組必須自行負擔，因為投資方要求管理成本，請美國保險公司控管，半毛都不准多花。盛傳影片因故超支，吳宇森自已拿出約數百萬美元補貼，牛春龍說：「多少錢我不過問，況且這又不是1次了，我們家向來生活簡單，小孩大了，我們兩老維持基本生活開銷，交房屋、汽車貸款，夠了。」

工作壓力讓吳宇森體力和精神透支，好幾次在牛春龍陪同下進醫院吊點滴，吳宇森還不准說，不想人家為他擔心，日積月累

林志玲（小喬） 努力：拍前自費學古代仕女言談、身段、刺繡、茶道。 用心：不疾不徐地表現自己和角色合為一體的內在美。

，血壓飆高、肝功能出問題，整個人浮腫。好不容易說動他看中醫，醫生劈頭就說：「導演，你再不好好保重身體，誰來多拍些好電影給咱們看啊。」牛春龍聽了心在滴血，臉上還要微笑，好在吳宇森終於聽話，肯喝苦到不行的中藥了。

「赤壁」預告片曝光後，令人驚艷的周瑜和小喬像師生、兄妹、情人的感情對手戲，被臆測「藉戲抒情」，是吳宇森和牛春龍的真實寫照。牛春龍說：「我覺得更像胡志強和邵曉鈴，我和吳宇森平淡安穩走過來，非常惜福，我沒幫吳宇森甚麼，倒是非常謝謝他為工作離家，給時間與空間讓我自立自強，學寫、學畫、學無止盡。」